- Ejemplos
Gentlemen, will you excuse me please? | Caballeros, con su permiso. |
Excuse me please, have you got a match? | Disculpe, ¿tiene una cerilla? |
Excuse me please, is this seat free (available)? | ¿Perdón, está libre este asiento / sitio? |
Excuse me please, where's the exit? | Perdón, ¿dónde está la salida? |
Excuse me please, is this seat free? | ¿Perdón, está este sitio libre? |
Now if you'll excuse me please, I must see to an urgent matter. | Si me disculpan, por favor, tengo un asunto urgente que atender. |
And now excuse me please. | Y ahora perdóname, por favor. |
Oh, excuse me please. | Oh, perdona por favor. |
Excuse me, excuse me please. | Disculpe, disculpe por favor. |
Can you just excuse me please? | ¿Puede usted discúlpeme por favor? Claro. |
Now, excuse me please. | Ahora, con permiso, por favor. |
Ok, if you'll excuse me please. | ¿Me disculparía, por favor? |
Women: - Excuse me please, we are all on the nerves. | Mujer: - Disculpe por favor, estamos todos en los nervios. |
Excuse me please, that I asked you about the help. | Me perdonen, por favor, que le pregunto sobre la ayuda. |
Excuse me please, are you from the paper? | Perdone por favor, ¿es usted del periódico? |
Excuse me please, have you got a match? | Disculpe, por favor, ¿tiene una cerilla? |
Excuse me please, have you got a match? | Disculpen, por favor, ¿tienen una cerilla? |
Excuse me please, do you know where the botanical garden is? | Perdón ¿Sabe dónde está el jardín botánico? |
Excuse me please, is this seat free? | ¡Perdón! ¿Está libre este asiento? |
