examinar

Ved dentro de vuestros corazones; examinad bien vuestra conciencia.	Look into your heart; examine your conscience well.
En este punto en vuestro ciclo en el planeta, mirad lo que hacéis y examinad vuestros motivos por los que lo hacéis.	At this point in your cycle upon your planet, look at what you do and examine your motive for doing it.
Orad con la oración sencilla que brota de lo más puro de vuestro espíritu, y con la ayuda de vuestra conciencia examinad vuestras obras.	Pray with a simple prayer which comes from the purity of your spirit, and with the help of your conscience, examine your deeds.
Si hoy queréis estudiar la vida de esta época, examinad las regiones del Himalaya, Siberia y el Mediterráneo, así como la India y las islas de la cuenca del Pacífico Sur.	Today, if you would study the life of this age, examine the Himalayan, Siberian, and Mediterranean regions, as well as India and the islands of the southern Pacific basin.
Sé que muchas personas pueden no estar de acuerdo con esto, pero por favor examinad e investigad esta parte antes de pasar por una FIV y crear posiblemente más embriones de los que podéis implantaros.	I know some people may not agree with this, but please study this part and research it before you go through with IVF and possibly create more embryos than you are able to implant.
Abrid cada puerta y examinad cada libro. Id a los lugares donde normalmente no iríais, y preguntaos a vosotros mismos y a vuestros guías espirituales, a cualquier ángel en cualquier parte para que os den la verdad.	Open every single door and examine every book. Go to places that you would not normally go to, and ask yourselves, your spiritual guides, any angel in any place, anywhere... to give you the truth.
Por la noche, antes de iros a la cama, examinad vuestra conciencia y arrepentíos de vuestros pecados, perdonad y reconciliaos con todos y lavad vuestro corazón en la preciosa Sangre de Mi Hijo que está disponible para todos aquellos que creen.	In the evening before you go to bed examine your consciences and repent of your sins, forgive and reconcile with everyone and wash your hearts in the precious Blood of My Son which is available for those who believe.
Examinad su trabajo y decidme si se merece algo menos.	Examine her handiwork and tell me she deserves anything less.
Examinad, con honradez y justicia aquello que ha sido enviado.	Peruse, with fairness and justice, that which hath been sent down.
Examinad vuestros sentimientos de abundancia y escasez, Amados.	Examine your feelings of abundance and scarcity, beloved ones.
Examinad con atención y las tendréis.	Examine with attention and you will have them too.
Examinad lo que hemos enviado en verdad.	Peruse that which We have sent down with truth.
Examinad vuestras percepciones y cambiadlas.	Examine your perceptions and change them.
Examinad cómo podéis ayudar mejor a los que no se interesan por las cosas religiosas.	Study how you can best help those who take no interest in religious things.
Examinad los horizontes de la vida y el momento presente en vigilante vela.	In scanning the horizons of your lives and the present moment, be watchful and alert.
Examinad vuestros hábitos relativos a la alimentación.	Investigate your habits of diet.
Examinad los panfletos que escribía para las trabajadoras y los trabajadores de la fábrica Thornton.	Examine his leaflets addressed to the working men and women of the Thornton factory.
¡Examinad la lista!	Have a look at the list!
Examinad ahora a Mach, Avenarius y su escuela desde el punto de vista de los partidos en la filosofía.	Let us now examine Mach, Avenarius and their school from the standpoint of parties in philosophy.
Examinad vuestro Corazón, para que sea posible encontrar y ver los pecados que horrorizan los ojos del cielo.	Examine your heart that you might find and see those sins that appall the eyes of Heaven.