everyone agrees that

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But everyone agrees that chapter 40 begins a new emphasis.	Pero todos concuerdan que capítulo 40 da comienzo a un nuevo énfasis.
But everyone agrees that chapter 40 begins a new emphasis.	Sin embargo, todos concuerdan que en capítulo 40 empieza un nuevo énfasis.
Almost everyone agrees that earning less is a huge problem.	Casi todos están de acuerdo en que ganar menos es un gran problema.
But not everyone agrees that the looming theocracy merits a strong response.	Pero no todos creen que la teocracia-que-se-avecina amerita una respuesta fuerte.
But not everyone agrees that the new committee should be a priority.	Pero no todos concuerdan con que el nuevo comité deba ser una prioridad.
But everyone agrees that it would be far better to prevent them.	Pero todos estamos de acuerdo en que sería mucho mejor prevenirlos.
Almost everyone agrees that she played a superb, unforgettable Scarlett O'Hara.	Todos están de acuerdo que era una Scarlett O'Hare inolvidable.
However, not everyone agrees that Qatar is to blame.	Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar.
Almost everyone agrees that bureaucracy is the most boring thing in the world.	Casi todos están acuerdo que la burocracia es la cosa más aburrida del mundo.
Nearly everyone agrees that a shorter workweek is theoretically possible.	Casi todo el mundo está de acuerdo en que una semana laboral más corta es teóricamente posible.
And almost everyone agrees that He rose again on Sunday.	Y casi todo el mundo está de acuerdo en que Él resucitó en un día domingo.
There has been no official enquiry, but everyone agrees that Keita was poisoned.	No ha habido ninguna investigación oficial, pero todo el mundo está de acuerdo en que Keita fue envenenado.
So everyone agrees that for something to work it takes someone's effort?	¿Entonces todos están de acuerdo en que para que algo funcione es necesario el esfuerzo de alguien?
But everyone agrees that it is somewhere between 10 and 20 billion years old.	Pero todos están de acuerdo de que Universo tiene entre 10 y 20 miles de millones de años.
Not everyone agrees that we should let you keep more of your money.	No todo el mundo está de acuerdo en que les dejemos quedarse con una mayor parte de su dinero.
I think it is important that we simplify bureaucracy, because everyone agrees that this was a great obstacle.	Me parece importante simplificar la burocracia, porque todos coincidían en que ésta era un obstáculo muy grande.
Almost everyone agrees that a denarius was equivalent to one day's wages.	Casi todas las personas están de acuerdo en que un denario era el equivalente al salario de un día de trabajo.
Not everyone agrees that banning protests is the best way to protect citizens.	No todo el mundo está de acuerdo en que la prohibición de las protestas es la mejor manera de proteger a los ciudadanos.
I am sure everyone agrees that we are in urgent need of such a scheme.	Estoy seguro de que todo el mundo coincide en que este tipo de mecanismo es muy necesario.
The pace might be debated, but I think everyone agrees that it must be gradual.	Puede debatirse sobre el ritmo que se le imponga, pero todos estamos de acuerdo en que debe ser gradual.