But everyone agrees that chapter 40 begins a new emphasis. | Pero todos concuerdan que capítulo 40 da comienzo a un nuevo énfasis. |
But everyone agrees that chapter 40 begins a new emphasis. | Sin embargo, todos concuerdan que en capítulo 40 empieza un nuevo énfasis. |
Almost everyone agrees that earning less is a huge problem. | Casi todos están de acuerdo en que ganar menos es un gran problema. |
But not everyone agrees that the looming theocracy merits a strong response. | Pero no todos creen que la teocracia-que-se-avecina amerita una respuesta fuerte. |
But not everyone agrees that the new committee should be a priority. | Pero no todos concuerdan con que el nuevo comité deba ser una prioridad. |
But everyone agrees that it would be far better to prevent them. | Pero todos estamos de acuerdo en que sería mucho mejor prevenirlos. |
Almost everyone agrees that she played a superb, unforgettable Scarlett O'Hara. | Todos están de acuerdo que era una Scarlett O'Hare inolvidable. |
However, not everyone agrees that Qatar is to blame. | Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. |
Almost everyone agrees that bureaucracy is the most boring thing in the world. | Casi todos están acuerdo que la burocracia es la cosa más aburrida del mundo. |
Nearly everyone agrees that a shorter workweek is theoretically possible. | Casi todo el mundo está de acuerdo en que una semana laboral más corta es teóricamente posible. |
