evadir

Gracias a esta tela, se evadirá el observando.	Thanks to this fabric, you will escape by looking at it.
Los cuerpos son distintos, pero el espíritu no evadirá el Nuevo Mundo.	The bodies differ, but the spirit will not evade the New World.
El dragón Vhel'Khur ya no evadirá cuando es atraído en el Valle Sombraluna.	The Dragon, Vhel'Khur, will no longer evade when pulled in Shadowmoon Valley.
Con el Papel Pintado Avión listo, su niño se evadirá en alegría. Desde 79,90 €	WIth the Smart Plane Wallpaper, your child will escape joyfully! From 79,90 €
Con el Papel Pintado Avión listo, su niño se evadirá en alegría.	WIth the Smart Plane Wallpaper, your child will escape joyfully!
Solo depende de usted si Jeremy se evadirá de la prisión y recuperará su reputación.	It depends only on you whether Jeremy will break out of prison and recover his reputation.
El general Vorpal en el Laberinto de las Sombras ya no evadirá mientras permanece sobre un lugar en particular.	General Vorpal in the Shadow Labyrinth will no longer evade when standing on a particular spot.
Use conexión directa si el proxy no está disponible: si no puede llegar al proxy durante la actualización, se evadirá.	Use direct connection if proxy is not available–Proxy will be bypassed during update if it is unreachable.
Use conexión directa si el proxy no está disponible – si no puede llegar al proxy durante la actualización, se evadirá.	Use direct connection if proxy is not available–Proxy will be bypassed during update if it is unreachable.
El objetivo de la detención preventiva es asegurar que el acusado no se evadirá o interferirá de otra manera en la investigación judicial.	The purpose of preventive detention is to ensure that the accused will not abscond or otherwise interfere with the judicial investigation.
Pero el pensamiento es muy astuto; él evadirá al perseguidor, que es siempre otro pensamiento; el pensamiento no puede perseguir a otro pensamiento.	But thought is very cunning; it will evade the pursuer, which is another thought; thought cannot pursue another thought.
Si eliminas Newzio y los programas asociados tan pronto como la aplicación se instala, es probable que evadirá los anuncios mostrados en conjunto.	If you remove Newzio and the associated programs as soon as the application is installed, it is likely that you will evade the displayed ads altogether.
Si un producto está configurado para usar HTTP Proxy y no puede llegar al proxy, el producto evadirá el proxy y se comunicará directamente con los servidores ESET.	If a product is configured to utilize HTTP Proxy and the proxy is unreachable, the product will bypass the proxy and communicate directly with ESET servers.
Use conexión directa si el proxy no está disponible – Si ESET Internet Security está configurado para usar proxy y no puede llegar al proxy, ESET Internet Security evadirá el proxy y se comunicará directamente con los servidores ESET.	Use direct connection if proxy is not available–If ESET Endpoint Security is configured to connect via proxy and the proxy is unreachable, ESET Endpoint Security will bypass the proxy and communicate directly with ESET servers.
Use conexión directa si el proxy no está disponible: si un producto está configurado para usar HTTP Proxy y no puede llegar al proxy, el producto evadirá el proxy y se comunicará directamente con los servidores ESET.	Use direct connection if proxy is not available–If ESET NOD32 Antivirus is configured to connect via proxy and the proxy is unreachable, ESET NOD32 Antivirus will bypass the proxy and communicate directly with ESET servers.
Se evadirá con esta pintura hechos por nuestros artistas al aceite, sobre la tela canvas.	You will escape with this painting made by our artists with oil, on fabric canvas.