Euribor

Diccionario
Ejemplos

El tipo de la deuda es de euribor a 3/6 meses más un diferencial de 130 puntos básicos.	The interest rate on the debt is euribor at 3/6 months plus a differential of 130 basis points.
El nuevo crédito tiene un tipo de interés variable referenciado al euribor más un diferencial.	The interest rate on the new loan is variable and depends on the Euribor plus a differential.
Míbor a un año: Era la referencia más utilizada en los préstamos hipotecarios a tipo variable, hoy sustituido por el euribor.	Míbor for a year: It was the reference most used for mortgage loans with a variable rate, now substituted for the Euribor.
El tipo de interés aplicado es el euribor más un diferencial del 2,30%, que podrá reducirse hasta 2% en función del ratio de apalancamiento.	The rate of interest applied is EURIBOR plus a differential of 2.30%, which may be reduced to 2% according to the leverage ratio.
El prestamista indicará, por ejemplo mediante la dirección de una página web, dónde hallar información adicional sobre los índices o los tipos utilizados en la fórmula (como el euribor o el tipo de referencia del banco central).	The creditor shall indicate, e.g. by means of a web address, where further information on the indices or rates used in the formula can be found, e.g. Euribor or central bank reference rate.
Lo más destacado: EMMI consulta sobre la metodología híbrida para EURIBOR.	Highlights: EMMI consults on the hybrid methodology for EURIBOR.
Según duración de la colocación, propuesta varía, principalmente el Euribor.	According to durations of placement, proposed rates vary, mainly the Euribor.
El Euribor es el índice de referencia de los intercambios interbancarios,	The Euribor is the reference index for interbank transactions,
Tendencia del Euribor, desde el año 2006.	Trend of the Euribor, since 2006.
El Euribor cotiza por primera vez por debajo del 1%!	The Euribor traded for the first time ever below 1%!
En Enero de 2018, el Euribor se situó en negativo, hasta el -0,187%.	In January 2018, the Euribor was negative: -0.187%.
Para acceder a todos los tipos actuales Euribor, haga 'clic' aquí.	For a summary of all current Euribor interest rates please click here.
Después de esa fecha, se ha cobrado un tipo de interés del EURIBOR […].	After that date, an interest rate of […] EURIBOR has been charged.
Los intereses suelen oscilar entre Euribor + 3,5% y + 4,5%.	The interests are used to to oscillate between *Euríbor + 3,5% and + 4,5%.
Hay quince EURIBOR para diferentes períodos que van desde una semana a doce meses.	There are fifteen EURIBOR rates for terms ranging from one week to twelve months.
El tipo de interés es variable y ajustado al índice EURIBOR.	It carries a EURIBOR-indexed variable interest rate.
Para acceder a todos los tipos actuales Euribor, haga 'clic' aquí.	For current Euribor interest rates please click here.
Para obtener más información sobre el valor actual del Euribor, puede visitar su sitio web.	For more information regarding the current value of the Euribor you can visit its website.
Este índice se llamará, según creo, Euribor European interbanking offered rate .	This index will I believe be known as Euribor, the European interbanking offered rate.
Por Matías Daniel Cabrera, Willians Ruiz Lo más destacado: EMMI consulta sobre la metodología híbrida para EURIBOR.	By Matías Daniel Cabrera, Willians Ruiz Highlights: EMMI consults on the hybrid methodology for EURIBOR.