estará insinuando
Futuro progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboinsinuar.

insinuar

¿No estará insinuando que todo esto es una broma infantil?
You're not trying to tell us that this was a practical joke?
Doctor, no estará insinuando que soy un espía, ¿verdad?
Doctor, you're not intimating that I'm some sort of spy, are you?
No estará insinuando que fui yo, ¿verdad?
You wouldn't be hinting I did it, would you?
Palabra del día
el tema