estaban tonteando
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbotontear.

tontear

Dijiste que solo estaban tonteando.
You said that they were just fooling around.
Jugamos bien como equipo hoy, tuvimos que de lo contrario sin duda nos hemos perdido por María y Juliana no estaban tonteando y estuvo muy cerca.
We played well as a team today, we had to otherwise we definitely would have lost because Maria and Juliana weren't fooling around and came very close.
Para ser sincera, si estaban tonteando, su nivel es bastante diferente.
To be honest, even if they did fool around, their level is just way too different.
Estoy segura de que estaban tonteando.
I'm sure they just fooled around.
Los vi, estaban tonteando.
I saw them they were all over each other.
Lo que he hecho yo sí, pero todas las demás solo estaban tonteando.
What I did, was disrespectful. What the rest... what everybody else did was messing around.
Palabra del día
permitirse