Resultados posibles:
estás endureciendo
-you are hardening
Presente progresivo para el sujeto del verbo endurecer.
estás endureciendo
-you are hardening
Presente progresivo para el sujeto vos del verbo endurecer.

endurecer

Entonces, ¿qué, me estás endureciendo?
So, what, you're just toughening me up?
Me estás endureciendo el dedo.
You're making my toe hard.
Estás endureciendo mi alma, eso es lo que estás haciendo.
You're just freezing my soul, that's what you're doing.
Palabra del día
la rebaja