desfilar
¿Por qué de repente toda mi vida está desfilando ante mí? | Why is my life suddenly passing in front of my eyes? |
¿Sabes que está desfilando con un abrigo de visón, y me humilló? | Do you know that he's parading around in a mink coat, and he humiliated me? |
¿Sabe usted que él está desfilando en un abrigo de visón, y él me humilló? | Do you know that he's parading around in a mink coat, and he humiliated me? |
Sé que ambos seguimos adelante, pero, ¿me está desfilando su nuevo romance justo en mi cara? | I know we've both moved on, but she's parading her new fling right in my face? |
Cuando no está desfilando en la pasarela, se la puede ver con estilismos minimalistas, como leggings y vestidos con botas. | When she's not on the catwalk, you'll find her dressed in minimalist looks such as leggings and dresses styled with boots. |
