desarticular

El cambio climático está desarticulando medios de vida, lo cual incrementa la cantidad de personas obligadas a asegurarse la reproducción social por medios ilegales.	Climate change is undermining livelihoods, which increases the number of people forced to secure their reproduction through extra-legal means.
La política de encubrimiento de la verdad actualmente se está desarticulando, y el anuncio público de la cercana presencia del Planeta X, es decir Nibiru, acelerará el proceso.	The cover-up is currently unraveling, and the announcement over the nearby presence of Planet X, aka Nibiru, will accelerate the process.
Cassuto percibió que el Antiguo Testamento está desarticulando la idea pagana de un conflicto entre deidades, y en cambio habla de la única rebelión esencial que es la de las criaturas en contra de su único Creador (19).	Cassuto perceived that the Old Testament is deconstructing the pagan idea of a conflict between deities, and instead speaks of the only essential rebellion as being of creatures against their one Creator (21).
En 2002 su casa fue adquirido por el Diesel; el diseñador se quedó por otros siete años y luego se retiró de su sello en 2009 Lo que es más conocido por está desarticulando ropa y poniendo nuevamente juntos de una manera única.	In 2002 his house was acquired by Diesel; the designer stayed on for another seven years and then retired from his label in 2009 What he's most well-known for is deconstructing clothing and putting it back together in unique ways.