esperando algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero te diré... que he estado esperando algo así toda mi vida, Johnny.	But I'll tell you... I've been looking for this one all my life, Johnny.
Estaba esperando algo apropiado en que gastarlo.	I've just been waiting for the right thing to spend it on.
No quieres perder 1-7 semanas esperando algo que no va a pasar.	Don't want to waste the one to seven weeks waiting to find out it's never gonna happen.
Estamos esperando algo bueno.	We're waiting for the right thing.
Parece que todo estuviera esperando algo.	Everything seems to be... Waiting.
Solo mirando, esperando algo de suerte.	Only in watching did I always have luck.
Cuando la gente realmente tome el camino hacia su puerta (y estaremos hablando sobre cómo pueden hacerlo en unos momentos) ellos necesitan que los esté esperando algo digno de apoyo.	When people do find their way to your door (and we'll talk about how they can do that in a few moments) they need to find something worth support waiting for them.
Algunos ejemplos: Si estamos esperando algo, el tiempo transcurre lentamente.	Some examples: If we're waiting for something, time elapses slowly.
Una mujer siempre está esperando algo especial de su hombre.	A woman is always waiting for something special from her man.
La impresión que conseguí era que ellos estaban esperando algo.	The impression I got was that they were waiting for something.
Bueno... he estado esperando algo así como un agradecimiento.	Well... I've been waiting for some sort of a thank-you.
Si tarda más de eso, entonces están esperando algo.	If it's longer than that, then they're waiting for something.
Bueno, para ser honesto, yo estaba esperando algo más.	Well, to be honest, I was expecting something more.
Juguetea con la silla de Argo, obviamente esperando algo.	She fiddles with Argo's saddle, obviously waiting for something.
Él está esperando algo que nunca se cumplirá.	He is hoping something which will never be fulfilled.
Por ejemplo, a menudo estamos todos esperando algo sin siquiera notarlo.	For example, often we are all waiting for something without even noticing it.
Están esperando algo con un buen concepto.	They're waiting for something with a good concept.
Todas estás reunidas, obviamente esperando algo o alguien.	They're all milling around, obviously waiting for something or someone.
No ayuda a la gente esperando algo a cambio.	You don't help people expecting something in return.
Mi corazón parece estar esperando algo.	My heart seems to be waiting for something.