escuela nueva

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su trabajo ha dado como resultado una escuela nueva y más amigable para el usuario en solo seis meses.	His efforts resulted in a new and more user-friendly school in only six months.
Esa noche, al llegar a casa, su papá le preguntó cómo le había ido en la escuela nueva.	When he arrived home that night, his father asked him how school went.
Es posible que hermanos/as solicitando una escuela nueva sean asignados a escuelas diferentes dependiendo de la disponibilidad de cupos.	There is a possibility that new siblings applying for school may be assigned to different schools based on space availability.
También presenta una oferta desarrollada en 2002 para crear una escuela nueva de la carta de la historia del mundo en St. Paul.	It also presents a proposal developed in 2002 to create a new World History Charter School in St. Paul.
A la escuela nueva se le pondrá nombre en enero y abrirá para la instrucción en agosto de 2012.	Southeast Elementary School Breaks Ground New school to be named in January and open in August 2012.
Bajo ninguna circunstancia la escuela nueva debiera impedir que el estudiante nuevo asista a clases hasta que no haya recibido los historiales académicos de éste.	Under no circumstance may the receiving district prohibit a new student from attending school pending receipt of the student's records.
En Canadá, después de que el Gobierno decidiese construir cuatro escuelas nuevas de forma pública en lugar de mediante asociaciones público-privadas, los ahorros bastaron para construir en su totalidad una quinta escuela nueva.	In Canada, after the Government decided to build four schools via public provision rather than through PPPs, the savings were enough to build an entire new fifth school.
En Canadá, después de que el Gobierno decidiese construir cuatro escuelas nuevas de forma pública en lugar de hacerlo mediante asociaciones público-privadas, los ahorros bastaron para construir en su totalidad una quinta escuela nueva.	In Canada, after the government decided to build four schools via public provision rather than through PPPs, the savings were enough to build an entire new fifth school.
También presenta una oferta desarrollada en 2002 para crear una escuela nueva de la carta de la historia del mundo en St. Paul. Más allá de esto, a nos animan que soñemos un pedacito sobre historia del mundo.	It also presents a proposal developed in 2002 to create a new World History Charter School in St. Paul. Beyond this, we are encouraged to dream a bit about world history.
Adaptarse a una escuela nueva puede ser estresante y atemorizante.	Adjusting to a new school can be nerve-wracking and scary.
Si, quizá una escuela nueva no sea lo peor.	Yeah, maybe a new school wouldn't be the worst thing.
Mahayana, que se traduce en carro grande era una escuela nueva.	Mahayana, which translates into big wagon was a new school.
Cada mudanza significaba una escuela nueva para Fatuma.	Each move meant a new school for Fatuma.
Adaptarse a una escuela nueva puede requerir de algún tiempo.	It can take some time to adjust to a new school.
Victor, sé que una escuela nueva puede asustar.	Victor, I know a new school can be scary.
El primer día en una escuela nueva, sin amigos.	First day at a new school. No friends.
Mi primer día en una escuela nueva.	My first day at a new school.
Usted es un estudiante que desea comprar uniforme de la escuela nueva.	You are a student that would like to buy new school uniform.
Buena suerte con la escuela nueva, gweilo.	Good luck on the new school, gweilo.
Siempre es igual los primeros días en una escuela nueva.	First days at new schools always feel the same.