Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su trabajo ha dado como resultado una escuela nueva y más amigable para el usuario en solo seis meses. | His efforts resulted in a new and more user-friendly school in only six months. |
Esa noche, al llegar a casa, su papá le preguntó cómo le había ido en la escuela nueva. | When he arrived home that night, his father asked him how school went. |
Es posible que hermanos/as solicitando una escuela nueva sean asignados a escuelas diferentes dependiendo de la disponibilidad de cupos. | There is a possibility that new siblings applying for school may be assigned to different schools based on space availability. |
También presenta una oferta desarrollada en 2002 para crear una escuela nueva de la carta de la historia del mundo en St. Paul. | It also presents a proposal developed in 2002 to create a new World History Charter School in St. Paul. |
A la escuela nueva se le pondrá nombre en enero y abrirá para la instrucción en agosto de 2012. | Southeast Elementary School Breaks Ground New school to be named in January and open in August 2012. |
Bajo ninguna circunstancia la escuela nueva debiera impedir que el estudiante nuevo asista a clases hasta que no haya recibido los historiales académicos de éste. | Under no circumstance may the receiving district prohibit a new student from attending school pending receipt of the student's records. |
En Canadá, después de que el Gobierno decidiese construir cuatro escuelas nuevas de forma pública en lugar de mediante asociaciones público-privadas, los ahorros bastaron para construir en su totalidad una quinta escuela nueva. | In Canada, after the Government decided to build four schools via public provision rather than through PPPs, the savings were enough to build an entire new fifth school. |
En Canadá, después de que el Gobierno decidiese construir cuatro escuelas nuevas de forma pública en lugar de hacerlo mediante asociaciones público-privadas, los ahorros bastaron para construir en su totalidad una quinta escuela nueva. | In Canada, after the government decided to build four schools via public provision rather than through PPPs, the savings were enough to build an entire new fifth school. |
También presenta una oferta desarrollada en 2002 para crear una escuela nueva de la carta de la historia del mundo en St. Paul. Más allá de esto, a nos animan que soñemos un pedacito sobre historia del mundo. | It also presents a proposal developed in 2002 to create a new World History Charter School in St. Paul. Beyond this, we are encouraged to dream a bit about world history. |
Adaptarse a una escuela nueva puede ser estresante y atemorizante. | Adjusting to a new school can be nerve-wracking and scary. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
