ella no camina

Popularity
500+ learners.
Sabes, uno de estos días vas a darte cuenta que ella no camina sobre las aguas.
You know, one of these days you're gonna realize she doesn't walk on water.
Ahora Jacinta parece estar - bueno, ella no camina, ella flota hasta estar detrás de Nuestra Señora.
Now Jacinta has seemed to—well, she's not walking, but she's floating back behind Our Lady.
Ahora Jacinta parece estar - bueno, ella no camina, ella flota hasta estar detrás de Nuestra Señora.
Now Jacinta has seemed to--well, she' s not walking, but she's floating back behind Our Lady.
Ella no camina - Nuestra Señora es llevada por el viento.
She doesn't walk, Our Lady is carried by the wind.
Ella no camina, Ella parece flotar - el aire La lleva.
She doesn't walk, She seems to float; the air carries Her.
Ella no camina sino que Ella parece carecer de peso.
She's not walking, but She seems to be weightless.
Ella no camina; no hay manera cómo explicarlo.
She doesn't walk; there is no way to explain it.
Ella no camina. Ella se eleva más arriba en el cielo.
She doesn't walk. She's rising higher up into the sky.
Ahora Nuestra Señora flota; Ella no camina.
Now Our Lady is floating; She's not walking.
Ella no camina, sino que parece flotar sin peso.
She doesn't walk, but She seems to be weightless.
Nuestra Señora viene flotando; Ella no camina.
And Our Lady is floating in; She doesn't walk.
Y Nuestra Señora hora está - Ella no camina, sino flota hacia atrás.
And Our Lady now is—She's not stepping, but She's floating back.
Ella está flotando; Ella no camina.
She's floating; She doesn't walk.
Ella simplemente flota; Ella no camina.
She's just floating; She's not walking.
Ella no camina; Ella está siendo llevada por el viento, yo creo que así es.
She's not walking; She's being carried on the wind, I guess it is.
Ella no camina; parece que es llevada hacia atrás, por lo alto en el viento.
She's not walking; it seems that She's carried back, high on the wind.
Y ahora Nuestra Señora se adelanta mucho más rápidamente. Ella no camina, Ella absolutamente flota.
And now Our Lady is coming in much faster. She's not walking, She's absolutely floating.
Ella no camina; Ella parece deslizarse - del lado derecho de los árboles.
She seems to glide, over to the right side of the trees.
Ella no camina - (es) simplemente como si fuera cargada, como sobre el viento.
She doesn't walk; it's just like She's carried, like on the wind.
Él sonríe. Y ahora Nuestra Señora viene hacia - Ella no camina; Ella flota.
Oh, He's smiling. And now Our Lady is coming over.
Palabra del día
masticar