elevar

to lift

to raise

Ver resultados en inglés

Esto significa que me turbaré, elevaré mi voz, gritaré.	This means that I will frown, raise my voice and shout.
Pero primero, tal vez me elevaré un poquito.	But first, maybe I'll get a little high.
Ven a Mí, hermanos, y yo os elevaré a la redención.	Come to Me brothers! I will raise you to the redemption.
Lo elevaré al Ministro del Interior.	I'll take it up with the interior Minister.
¡No me elevaré esta vez!	I'm not gettin' high this time!
Lo elevaré por sobre ti.	I'm gonna jump him over you.
Y me elevaré como el amanecer.	And I'm like dawn I ascended.
Lamento no tener información sobre la pregunta que usted ha dirigido a la Presidencia pero, en cualquier caso, la elevaré para que sea adecuadamente respondida.	I regret that I do not have any information on the question which you have addressed to the Presidency but, in any event, I will submit it so that you receive an adequate response.
Cuando me glorifiques con tu cuerpo con una vida limpia e intachable, Yo te elevaré hacia la Gloria cuando partas de este mundo a través de mi Espíritu que mora en ti y con el que Yo también fui elevado.	When you glorify Me in your body by a clean and blameless life, I will raise you into glory when you part from this world through my Spirit that dwells in you with which I too was raised.
La unidad de Todo lo que es los elevaré y la gente dejaré las ideas de la separación, a medida que ellos se unan para crear una nueva civilización que actua como Uno donde las almas aman y cuidan los otros.	The Oneness of All That Is will lift you up and people will drop any ideas of separation, as they come together to create a new civilization that acts as One where all souls love and care for each other.
¿A caso las opiniones e imágenes de mi mismo no contribuyen a nada útil en el mundo? ¿Significan todas mis confrontaciones con los demás lo mismo que cuando me elevo de mí mismo sin grilletes? ¿Me elevaré entonces del mundo entero y de todos?	Is it that my opinions and pictures of myself contribute nothing helpful in the world? Do my confrontations with others all mean this same thing, that when I lift shackles from myself, I will lift them from the whole world and everyone?
En un año, te elevaré al cielo, madre!	In a year, I'll take you to the skies, mother!
Elevaré una plegaria por él.	Drop by, I'll read a prayer for him.
Los datos del MLS provistos para la propiedad arriba descrita es cortesía de Elevare Realty LLC.	The MLS data provided for the property above is provided courtesy of listing broker Elevare Realty LLC.
Mapa Los datos del MLS provistos para la propiedad arriba descrita es cortesía de Elevare Realty LLC.	The MLS data provided for the property above is provided courtesy of listing broker Elevare Realty LLC.
Se los ordeno. No me elevaré.	I have not risen.
Seguro hay una explicación científica para lo que se ve aquí, pero no lo elevaré a la cadena de mando hasta que me lo diga.	I'm sure there's a scientific explanation for what's on these, but until you tell me, I'm not sending it up the chain of command.