electric utilities

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Examples are publicly owned telecommunications, railways, electric utilities and postal services.	Como ejemplos se pueden citar los servicios de telecomunicaciones, ferrocarriles, suministro de electricidad y correo de propiedad pública.
In 2014, Eletrobras reinforced its reputation as a sustainable company, prominent among the leading players in the electric utilities sector.	En 2014 Eletrobras reforzó su reputación de empresa sostenible y destacada entre los grandes agentes del sector eléctrico.
SB 1748 would permit electric utilities and co-ops to implement BPL, and also to determine how they will manage their broadband programs.	La SB 1748 permitiría a compañías y cooperativas eléctricas implementar BPL, y determinar además cómo manejarían sus programas de banda ancha.
In addition, the holding company manufactures parts and assemblies for other sectors, including oil and gas production, auto manufacturing, transportation, and electric utilities.	Además, la empresa produce piezas y agregados para las industrias como petróleo y gas, automoción, transporte y energía.
To become the largest global clean energy corporate system by 2020, with profitability in line with the major companies in the electric utilities sector.	Ser el mayor sistema empresarial global de energía limpia en 2020, con una rentabilidad comparable a la de las mejores empresas del sector eléctrico.
The companies also support important initiatives of the Federal Government and manage programs and industry funds that serve various areas of the electric utilities sector.	Las empresas también apoyan importantes iniciativas del Gobierno Federal brasileño y gestionan programas y fondos sectoriales que sirven a las más diversas áreas del sector eléctrico.
Vision To become the largest global clean energy corporate system by 2020, with profitability in line with the major companies in the electric utilities sector.	Visión Ser el mayor sistema empresarial global de energía limpia en 2020, con una rentabilidad comparable a la de las mejores empresas del sector eléctrico.
The Eletrobras companies support important initiatives of the Federal Government and manage programs and sector funds that serve various areas of the electric utilities sector.	Las empresas Eletrobras apoyan importantes iniciativas del Gobierno Federal brasileño y gestionan programas y fondos sectoriales que sirven a las más diversas áreas del sector eléctrico.
He also clarified that kitchens will not be free but rather BDH beneficiaries will receive a credit through stores with electric utilities companies.	Además, aclaró que las cocinas no se entregarán gratuitamente sino que los beneficiarios del BDH obtendrán un crédito a través de los almacenes de electrodomésticos con las empresas eléctricas.
The measure includes all the attributes evaluated in the survey and demonstrates the perception of clients with respect to the service delivered by the electric utilities.	El ISCAL engloba todos los atributos evaluados en la encuesta y muestra la percepción de los clientes respecto al servicio de electricidad ofrecido por las distribuidoras.
After publication of Law 12,783/2013, the Brazilian electric utilities sector has been undergoing an important stabilization process and its companies are adapting to this new regulation.	Tras la publicación de la ley brasileña 12.783/2013, el sector eléctrico brasileño viene pasando por un importante proceso de estabilización y las empresas del sector eléctrico están adaptándose a esta nueva regulación.
The level of zinc in soil increases mainly from disposal of zinc wastes from metal manufacturing industries and coal ash from electric utilities.	El nivel de cinc en el suelo aumenta principalmente a causa de la disposición de residuos de cinc por industrias que manufacturan metales y de cenizas de carbón generadas por plantas de electricidad.
About PG&E Pacific Gas and Electric Company, a subsidiary of PG&E Corporation (NYSE:PCG), is one of the largest combined natural gas and electric utilities in the United States.	Acerca de PG&E Pacific Gas and Electric Company filial de PG&E Corporation (NYSE:PCG), es una de las compañías más grandes de servicios públicos combinados de gas y electricidad en los Estados Unidos.
The structure of cross subsidies in the industry is also described, pointing out that it is complex and makes the performance evaluation of the state owned electric utilities difficult.	Asimismo, se describe la estructura de subsidios cruzados de la industria, y se señala que ésta es compleja y que dificulta la evaluación del desempeño de dichas empresas.
About PG&E Pacific Gas and Electric Company, a subsidiary of PG&E Corporation (NYSE:PCG), is one of the largest combined natural gas and electric utilities in the United States.	Acerca de PG&E Pacific Gas and Electric Company, subsidiaria de la PG&E Corporation (NYSE:PCG), es una de las compañías más grandes de Estados Unidos que suministra una combinación de gas natural y electricidad.
The social impacts arising from projects of the electric utilities sector relate to changes in housing, employment, and local environmental conditions, especially for the surrounding population.	Los impactos sociales causados por un emprendimiento del sector eléctrico están relacionados con la alteración de las condiciones de vivienda y empleo y de las condiciones ambientales locales, especialmente para los vecinos del entorno.
About PG&E Pacific Gas and Electric Company, a subsidiary of PG&E Corporation (NYSE:PCG), is one of the largest combined natural gas and electric utilities in the United States.	Acerca de PG&E La Compañía Pacific Gas and Electric, subsidiaria de la Corporación PG&E (NYSE:PCG), es una de las compañías de servicios públicos combinados de gas natural y electricidad más grandes de Estados Unidos.
New Regulatory Department After publication of Law 12,783/2013, the Brazilian electric utilities sector has been undergoing an important stabilization process and its companies are adapting to this new regulation.	Nueva Dirección de Regulación Tras la publicación de la ley brasileña 12.783/2013, el sector eléctrico brasileño viene pasando por un importante proceso de estabilización y las empresas del sector eléctrico están adaptándose a esta nueva regulación.
The Ombudsman Office is an important channel for this communication; it works in partnership with the Ombudsman Offices of other companies in the electric utilities sector, pursuing transparency in negotiation processes.	La Defensoría del Cliente es un canal importante para esta comunicación y funciona en colaboración con las defensorías del cliente de otras empresas del sector eléctrico, buscando la transparencia en los procesos de negociación.
AR530 AR530 Series IoT Gateways Rugged switching routers designed for a broad range of applications—from Smart Grid electric utilities and industrial switching ring networks to video surveillance and various IoT scenarios.	Routers de conmutación de alta resistencia diseñados para una amplia gama de aplicaciones, desde servicios de redes eléctricas inteligentes y redes industriales de conmutación en forma de anillo hasta videovigilancia y diversos escenarios de IoT.