pobre hombre

Popularity

500+ learners.

Leo, ¿por qué eres tan hostil con el pobre hombre?	Leo, why are you so hostile to the poor man?
Peggy, el pobre hombre solo quiere pasar tiempo con nosotros.	Peggy, the poor guy just wants to spend time with us.
Como si el pobre hombre no sufrió lo suficiente.	As if the poor man didn't suffer enough.
David, que realmente tiene que poner el pobre hombre a la cama.	David, we really must put the poor man to bed.
Pero el pobre hombre tiene el corazón roto por no saber.	But the poor man's heart is breaking for not knowing.
Abrumado por reproches, el pobre hombre no sabe donde meterse.	Overwhelmed with reproaches, the poor man does not know where to go.
Si el pobre hombre estaba sudando - Lavar inmediatamente.	If the poor guy was sweating - Immediately wash.
David, deberíamos dejar que el pobre hombre se acueste.	David, we really must put the poor man to bed.
¿Qué estás haciendo con el pobre hombre?	What are you doing with the poor guy?
¿Qué hacer para que nunca ofender a usted, el pobre hombre?	What did he ever do to offend you, the poor guy?
Y luego se disculpó con el pobre hombre.	And then she apologized to the poor fellow.
Por favor, que el pobre hombre ir ahora.	Please, let the poor man go now.
Él es rico, el pobre hombre, vive de la desgracia ajena.	He's rich, the poor man, living off other's misfortunes.
Un final feliz después de intentarlo tanto por el pobre hombre.	A happy ending to a trying time for the poor man.
Otros historiadores señalan que el pobre hombre tuvo una infancia muy difícil.	Other historians point out that the poor man had a very difficult childhood.
Por supuesto, también es posible que el pobre hombre esté...	Of course, it's just barely possible the poor man can be-
Habla con el pobre hombre, hazle preguntas.	Talk to the poor man, ask him questions.
Al no encontrarlo, el pobre hombre vino a Sathyam pidiendo ayuda.	Failing to find it, the poor man came to Sathyam for help.
No tiene ningún respeto por el pobre hombre.	You know she has no value for the poor guy.
Pero el pobre hombre recordó las atentas palabras de los leñadores.	But the poor man remembered the kind woodcutter's words.