poor man

They can't show it, because a poor man with money is suspect.
No podían enseñarlo, porque un pobre con dinero es sospechoso.
Here's 10 for the poor man, and 5 for you.
Aquí tienes los diez del menesteroso y cinco para usted.
The poor man can't say anything so he points instead.
El pobre no puede decir nada y apunta.
You can't see a poor man in a clean shirt.
No pueden ver una camisa lavada en un pobre.
You don't want Leonora with a poor man like me.
Usted no quiere que Leonora se una a un pobre como yo.
I'm a poor man with money which is not the same thing.
Soy un pobre con plata, que no es lo mismo.
But I am a poor man, have mercy on me.
Pero soy pobre, ten piedad de mí.
A rich man and a poor man got the same anniversary.
Un rico y un pobre se casaron el mismo día.
But you won't give the 5 bucks due to a poor man!
¡Pero no le das 5 paisa a un pobre!
Leo, why are you so hostile to the poor man?
Leo, ¿por qué eres tan hostil con el pobre hombre?
We can't say that he is only a poor man.
No podemos decir que él es solo un pobre hombre.
Oh please, let the poor man rest in peace.
Oh por favor, deja al pobre hombre descansar en paz.
That poor man is paying for something he didn't do.
Ese pobre hombre está pagando por algo que no hizo.
Take the poor man downstairs and give him a drink.
Lleva al pobre hombre abajo y dale un trago.
Here he denies a drop of water to a poor man.
Aquí niega una gota de agua a un pobre hombre.
As it is, a poor man can become rich.
Tal como es, un hombre pobre puede convertirse en rico.
There were once a poor man and a rich woman.
Había una vez un hombre pobre y una mujer rica.
Oh, you're a poor man now but you'll be rich tomorrow.
Ah, eres un hombre pobre ahora pero seras rico mañana.
By necessity, she must have married a poor man.
Por necesidad, ella debe haberse casado con un hombre pobre.
The poor man in the Gospel is given a name.
El pobre hombre en el Evangelio se le da un nombre.
Palabra del día
oculto