Atwa El Mani, de 45 años, tiene cinco hijos y vive al este de Deir el-Balah. | Atwa ElMani, 45-years-old, is a father of five from east of Deir el-Balah. |
Otras fuentes buenas de niacina son el maní, los champiñones y los mariscos. | Other good sources of niacin are peanuts, mushrooms, and seafood. |
El maní es un importante cultivo comercial en todo Haití. | Peanuts are a major cash crop throughout Haiti. |
El maní local se vende, también, por vendedores callejeros como aperitivo. | Local peanuts are sold by street vendors as a snack. |
El maní viene de la tierra o algo así. | Okay, peanuts come from the ground or something. |
Muchas aerolíneas y escuelas evitan el maní ahora. | Many airlines and schools now avoid peanuts. |
En 2001, el maní ya aportaba el 13% del valor de las exportaciones agrícolas. | In 2001, peanuts already contributed 13% of the value of agricultural exports. |
Otros están utilizando la infraestructura del riego para sembrar cosechas intensivas como el maní. | Others are using irrigation infrastructure to grow intensive crops like peanuts. |
El maní (personas de todas las edades) | Peanuts (people of all ages) |
Esto es mejor que el maní del circo. | This is even better than circus peanuts. |
Solo los Duck Tales y Chip y Dale valen su peso en el maní. | Just the Duck Tales and Chip and Dale are worth their weight in peanuts. |
Añade las semillas de calabaza tostadas y el maní y revuelve la mezcla. | Pour in roasted pumpkin seeds and peanuts, and stir. |
Actualmente, la caña de azúcar compite con el maní. | Sugarcane is currently competing with peanuts. |
Disculpe, ¿podría alcanzarme el maní? | Excuse me, can you hand me them peanuts? |
Golpeó el maní Hit ALUNA! Hit de los cacahuetes por lo que para dar vacía. | Peanut!!! Hit ALUNA! Hit the peanuts so that to give empty. |
A los delfines les encanta el maní, ¿sabes? | Dolphins love peanuts, you know. |
Usted no debe usar Combivent si usted es alérgico al albuterol, ipratropio, atropina, la soja, el maní. | You should not use Combivent if you are allergic to albuterol, ipratropium, atropine, soybeans, peanuts. |
Hay pérdidas insignificantes en el garbanzo y en el maní, y solo pequeñas pérdidas en nuestros vegetales. | We have negligible losses in chickpea and peanut, small losses only to our vegetables. |
Golpeó el maní Hit ALUNA! Hit de los cacahuetes por lo que para dar vacía. | Use arrow keys. Peanut!!! Hit ALUNA! Hit the peanuts so that to give empty. |
La aflatoxina B1 es una micotoxina que puede contaminar el maíz y el maní almacenados en ambientes cálidos y húmedos. | Aflatoxin B1 is a mycotoxin that can contaminate corn and peanuts stored in warm, humid environments. |
