hang

colgar

In the first round, I want you to hang back.	En la primera ronda, Quiero que te quedes atrás.
It was nice to hang out with a normal family.	Es bonito pasar el rato con una familia normal.
It needs to hang in a place with the right light.	Debe colgarse en un sitio con la luz adecuada.
You know, pretend like you like to hang with her.	Ya sabes, finge que te gusta salir con ella.
It contains two metal hooks to hang easily from the cage.	Contiene dos ganchos metálicos para colgarlo fácilmente de la jaula.
I don't need money to hang out with my daughter.	No necesito dinero para pasar el rato con mi hija.
Hey, this looks like a cool place to hang out.	Oye, esto parece un buen sitio para pasar el rato.
Draw lines with your mouse for Umbrella Man to hang onto.	Dibujar líneas con el ratón para Umbrella Man a colgarse.
And cherish the opportunity to hang out with your tribe.	Y valora la oportunidad de pasar tiempo con tu tribu.
That hat... you'll always have a place to hang it.	Ese sombrero... Usted siempre tener un lugar para colgarla .
Kevin and Jampel get ready to hang the upper cabinets.	Kevin y Jampel se preparan para instalar los gabinetes superiores.
For some reason, she wants to hang out with you.	Por alguna razón, ella quiere pasar el rato contigo.
If you want to hang out, I'm in room 804.	Si quieres pasar el rato, estoy en la habitación 804.
You're more than welcome to hang out here if you like.	Eres más que bienvenida a quedarte aquí si te gusta.
And it's also the job of a famous detective to hang me.	Y también es el trabajo de un famoso detective colgarme.
You've only had to hang with her for a few days.	Solo has tenido que salir con ella unos pocos días.
All the guys in Maryland want to hang out with me.	Todos los chicos en Maryland quiere pasar el rato conmigo.
She also has two new cats to hang out with.	Ella también tiene dos nuevos gatos para pasar el rato con.
He wanted to make plans to hang out some time.	Él quería hacer planes para pasar el rato algún tiempo.
Leo used to hang out with Victoria and John.	Leo acostumbraba a pasar el rato con Victoria y John.