Una vez cocida el centollo, se le quita la parte del abdomen y se abre. | Once cooked the crab, you remove the part of the abdomen and opens. |
Para condimentar el centollo o buey de mar, usar la misma fórmula del txangurro. | To flavor the crab or crab, use the same formula of the crab. |
Cocemos el centollo en agua salada con dos hojas de laurel, entre 18 y 20 minutos. | Boil the spider crab in salt water with two bay leaves, between 18 and 20 minutes. |
Limpiar el centollo, después de haberlo hervido 15 minutos en agua y sal. | After having cooked for 15 minutes in boiled water with salt, one big grancevola, I clean it up. |
La Comisión va a analizar la situación de las tres especies citadas por Francia: la cigala, el rape y el centollo. | The Commission will analyse the arguments concerning three species cited by France: Norway lobster, monkfish and spider crab. |
Incluso hay especies como el centollo, el angelote y el alitán que han desaparecido de las aguas de Baleares, y esto viene asociado a la sobreexplotación pesquera. | There are even species such as the spider crab, angel shark and nursehound that have disappeared from the waters of the Balearic Islands, and this is associated with overfishing. |
El centollo tiene que estar unos 18 minutos en agua hirviendo. | The spider crab needs about 18 minutes in boiling water. |
