durar

to last

Estas oportunidades pueden durar entre 5 días y 2 meses.	These opportunities may last between 5 days and 2 months.
El programa puede durar de 3 semanas a 6 meses.	The programme can last from 3 weeks to 6 months.
La reacción puede durar de 30 minutos a varias horas.	The reaction can last from 30 minutes to several hours.
Los efectos de estas hormonas pueden durar por 6-8 horas.	The effects of these hormones may last for 6-8 hours.
Este amplificador está construido para durar, incluso en el camino.	This amp is built to last, even on the road.
El resultado puede durar durante 1-3 años con una sesión.	The result can last for 1-3 years with one session.
El evento está programado para durar más de 10 horas.	The event is scheduled to last more than 10 hours.
El curso del tratamiento debe durar al menos 15 días.	The course of treatment should last at least 15 days.
El curso del tratamiento debe durar al menos un mes.	The course of treatment should last at least a month.
Acrílico también significa que son durables y construidos para durar.	Acrylic also means they are durable and built to last.
Estos síntomas pueden durar inicialmente de 3 a 7 días.	These symptoms may initially last for 3 to 7 days.
El proceso entero puede durar por una a dos semanas.	The whole process may last for one to two weeks.
El noviciado tiene que durar un año sin alguna interrupción.	The novitiate has to last one year without any interruption.
El curso del tratamiento debe durar al menos una semana.	The course of treatment should last at least one week.
Para personas sanas, los síntomas pueden durar hasta 2 semanas.	For healthy people, symptoms may last up to 2 weeks.
Te pueden durar un mes o más en la nevera.	They can last a month or more in the fridge.
Los primeros viajes deberían durar no más de una hora.	The first trips should last not more than an hour.
El virus puede durar hasta 4 años y dejar cicatrices.	The virus can last up to 4 years and leave scars.
Xiaomi asegura que su batería puede durar hasta 20 días.	Xiaomi ensures that its battery can last up to 20 days.
El decaimiento puede durar hasta 3 o 4 segundos.	The decay can last up to 3 or 4 seconds.