last

último

As you know, it's hard even for a man to last here.	Como sabes, es difícil incluso para un hombre aguantar aquí.
The storm's only supposed to last a couple of days.	Se supone que la tormenta solo durara un par de días.
Compared to last season, it was an absolute catastrophe.	Comparada a la temporada anterior, esta fue una absoluta catástrofe.
Compared to last year there is a renewed Nairo.	En comparación con el año pasado hay un Nairo renovado.
This trial is expected to last until the end of 2002.	Se espera que este juicio dure hasta fines de 2002.
The storm's only supposed to last a couple of days.	Se supone que la tormenta solo durara... un par de días.
It is driven in a revised format to last year.	Se maneja en un formato revisado respecto el año pasado.
Connection between Galdakao and Usansolo is expected to last 4-5 minutes.	La conexión entre Galdakao y Usansolo será en 4-5 minutos.
This is the follow-up to last year, the Kindness of Weakness.	Este es el seguimiento del año pasado, la Bondad de Debilidad.
Has begun operation, estimated to last a few days.	Ha comenzado la operación, que se estima dure unos días.
They point to last year's elections in Iran.	Ellos apuntan a las elecciones del año pasado en Irán.
Who could expect a night of love to last?	¿Quién podría esperar que una noche de amor dure?
This amp is built to last, even on the road.	Este amplificador está construido para durar, incluso en el camino.
The event is scheduled to last more than 10 hours.	El evento está programado para durar más de 10 horas.
Acrylic also means they are durable and built to last.	Acrílico también significa que son durables y construidos para durar.
The novitiate has to last one year without any interruption.	El noviciado tiene que durar un año sin alguna interrupción.
Intended to last for years, as the tradition wants Valentini.	Destinado a durar años, como la tradición quiere Valentini.
Each bottle is believed to last for around 120 sprays.	Cada botella se cree que durará alrededor de 120 pulverizaciones.
A pedal you can be certain is built to last.	Un pedal puede estar seguro es construido para durar.
We've seen enough of that behavior to last a lifetime.	Hemos visto suficiente de ese comportamiento para toda la vida.