drain

Then drain and chop finely or grind in a blender.	Luego escurrir y picar finamente o moler en la licuadora.
The drain will be removed in 1 or 2 days.	El drenaje se retirará en 1 o 2 días.
An alternative to the sump pump can be a drain.	Una alternativa a la bomba de sumidero puede ser un desagüe.
Perforated grating for drain manufactured from stainless steel EN 1.4301.	Rejilla perforada para desagüe fabricada en acero inoxidable EN 1.4301.
One can break through the rock and drain the lake.	Uno puede romper la roca y drenar el lago.
Treatment involves surgery to open and drain the abscess.	El tratamiento implica cirugía para abrir y drenar el absceso.
My granddaughter was not a drain on your company.	Mi nieta no fue un desagüe en tu compañía.
One is expected to drain the glass in one swig.	Uno se espera para drenar el vaso de un trago.
In people who have glaucoma, the fluid doesn't drain properly.	En las personas que tienen glaucoma, el líquido no drena adecuadamente.
Possibility of condensate drain in a condenser previously installed.	Posibilidad del drenaje de condensado en un condensador previamente instalado.
Leave for 5-7 minutes, then rinse with cold water and drain.	Dejar durante 5-7 minutos, luego enjuague con agua fría y escurrir.
As a drain, you can use small stones or brick fragments.	Como drenaje, puedes usar piedras pequeñas o fragmentos de ladrillo.
After a few minutes, rinse thoroughly and drain without twisting.	Después de unos minutos, aclárela bien y escúrrala sin retorcer.
Thanks to the drain key-hey Presto, it empties quickly and easily.	Gracias a la fuga clave-hey Presto, se vacía rápidamente y fácilmente.
Boil the chickpeas in a pressure cooker, wash and drain.	Cocer los garbanzos en una olla a presión, lavar y escurrir.
Can you please aim for the drain this time?	¿Puedes por favor apuntar para el drenaje de este tiempo?
Your provider will make a small cut to drain the blood.	El proveedor hará una pequeña incisión para drenar la sangre.
Remove from the pan using a slotted spoon and drain well.	Quitar de la sartén con una espumadera y escurrir bien.
But the water to drain from it should not be.	Pero el agua se drene de que no debería ser.
We've had to drain the soil below the fountain.	Hemos tenido que drenar el suelo debajo de la fuente.