drag king

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

L@s participantes deberán traer al taller una maleta con ropa de caballero y todos aquellos accesorios que consideren necesarios o apropiados para la performance drag king.	Participants must come to the workshop with a bag containing male clothing and any accessories that they deem necessary or appropriate for the drag king performance.
La más significativa muestra a una pareja formada por un drag king con esclava y puro, acompañado por un actor con la cara cubierta por una careta de tigre.	The most powerful shows a couple made up of a drag king complete with gold chain and cigar and an actor wearing a tiger mask.
SÁBADO 19 MARZO A LAS 20 h Sesión de performance pública con Antonia Baehr y participantes del taller Tecnologías del género y pase de la película de Antonia Baehr y Werner Hirsch, Kinas and Disasters (2003), una versión drag king de El padrino.	Public performance with Antonia Baehr and students of the Technologies of Gender workshop will participate. The Antonia Baehr and Werner Hirsch film Kinas and Disasters (2003), a version of The Godfather in drag, will be shown.
Drag King: son las mujeres que visten de hombres con rasgos exagerados.	Drag King: Women who dress as men with exaggerated features.
Drag king Un intérprete que exagera los comportamientos y la vestimenta masculinos con fines de entretenimiento en bares, clubes nocturnos o eventos.	Drag king A performer who exaggerates male behaviors and dress for entertainment at bars, clubs, or events.
Drag king Una mujer intérprete que exagera los comportamientos y la vestimenta masculinos con fines de entretenimiento en bares, clubes nocturnos o eventos.	Drag King A female performer who exaggerates male behaviors and dress for the purposes of entertainment at bars, clubs, or events.
Por otra parte, el 8 o certamen Drag Queens & Drag King, lo organiza y produce Los Amigos de la Parte Alta.	Meanwhile, the 8th Drag Queens & Drag King contest, organizes and produces the Friends of the Upper Part.
Sala endanza: Viernes 21 de marzo: Proyección de la película Not for sale; Domingo 23 de marzo: Taller Drag King.	Sala endanza: Friday 21st of March: Showing of Not for sale; Sunday 23rd of March: Drag King Workshop.
Para ello nos dirigimos a las fronteras del feminismo con la crítica postcolonial, con las políticas transgénero, y con las performances de la masculinidad drag King.	To this aim, we shall travel to the frontiers of feminism with post-colonial criticism, with trans-gender politics, and with drag King masculinity performances.
El seminario, que se extenderá a lo largo de una semana, constará de siete sesiones, de seis horas diarias cada una, y de un taller Drag King en el que los participantes explorarán los beneficios corporales y políticos de la performance de la masculinidad.	The week long seminar will be made up of seven daily sessions, each lasting six hours, and a Drag King workshop in which the participants can explore the political and physical benefits of the performance of masculinity.