downstream

These users represented almost the complete range of downstream products.	Estos usuarios representaban casi la gama completa de productos intermedios.
Area of measurement: … Upstream/downstream [1] Delete as appropriate.	Zona de medición:… Corriente arriba/corriente abajo [1] Táchese según proceda.
Naturally narrower in the bridge and/or the section immediately downstream.	Naturalmente más angosta en el puente y/o la sección inmediatamente aguas abajo.
Our last ride downstream to Rurrenabaque takes about 1 hrs.	Nuestro último viaje río abajo de Rurrenabaque tarda aproximadamente 1 horas.
Especially downstream of El Castillo, there is very little tourism infrastructure.	Específicamente después de El Castillo, hay muy poca infraestructura turística.
Normal depth [downstream of the hydraulic jump] yn = 2.242 m.	Profundidad normal [aguas abajo de el salto hidráulico] yn = 2.242 m.
These downstream products are an important polymer in the various industries.	Estos productos posteriores constituyen un polímero importante en diversas industrias.
The resulting increase downstream exacerbated the flooding in Shouguang.	El aumento resultante aguas abajo agravó la inundación en Shouguang.
Fig. 9-17 A hydraulic jump downstream of a sluice gate.	Fig. 9-17 Un salto hidráulico aguas abajo de una compuerta.
All necessary downstream components are adapted to the QuickSwitch technology.	Todos los componentes subsiguientes necesarios están adaptados a la tecnología QuickSwitch.
We leave at dawn for the return trip downstream.	Partimos al amanecer para el viaje de retorno corriente abajo.
The whole chain is involved endocrine, upstream or downstream.	Toda la cadena está involucrado endocrino, aguas arriba o aguas abajo.
Way back into Prabang was faster, as we floated downstream.	Camino de vuelta en Prabang fue más rápido, como flotando río abajo.
This situation usually happens downstream of a dam impoundment.	Este caso generalmente sucede inmediatamente aguas abajo de una represa.
Almost half of the world population lives downstream from Tibet.	Casi la mitad de la población mundial vive aguas abajo desde el Tíbet.
The paddle was downstream from Yancey Bridge to Magnolia Landing.	La paleta fue aguas abajo del puente de Yancey a Magnolia Landing.
Core competences: Production of localized extruders, tooling and downstream.	Competencias principales: Producción de extrusoras, herramientas y equipos auxiliares locales.
The effects on the river downstream are very limited.	Los efectos aguas abajo del río son muy limitados.
H US: indicates upstream connectivity. I DS: indicates downstream connectivity.	H US: indica conectividad ascendente. I DS: indica conectividad descendente.
They then begin their downstream migration to the sea.	Posteriormente comienzan su migración aguas abajo hacia el mar.