doom

la muerte

condenar

Ver resultados en español

The second wrong mistake dooms many businesses in the cradle.	El segundo error equivocado condena a muchas empresas desde sus inicios.
People are trapped in a religion that dooms them to misery.	La gente está atrapada en una religión que los condena a la miseria.
What dooms our friendship is that we stare past one another.	Lo que condena nuestra amistad es que nos traspasamos con las miradas.
So it is the dooms day.	Por lo que es el día de las condenaciones.
This present dilemma is one that dooms the dark to its inevitable defeat.	Este dilema actual es el que condena a los oscuros a su inevitable derrota.
What dooms our friendship is that we stare past one another.	Lo que condena nuestra amistad es que no nos miramos de la misma forma.
This area has collective dressing dooms.	Este área cuenta con vestuarios colectivos.
Nor is such parenting loving for it dooms the child to a dismal future.	Tampoco lo es esta clase de amor paterno, que condena al niño a un terrible futuro.
All of your dooms.	La muerte de todos ustedes.
The great tragedy is, whether knowingly or unknowingly, the apostate teacher dooms his unsuspecting followers.	La gran tragedia es que, si a sabiendas o sin saberlo, el maestro apóstata condena a sus incautos seguidores.
The great tragedy is that, knowingly or unknowingly, the apostate teacher dooms his unsuspecting followers.	La gran tragedia es que, si a sabiendas o sin saberlo, el maestro apóstata condena a sus incautos seguidores.
A final factor that dooms Maduro is the deteriorating discipline of the military command structure.	Un factor final que condena a Maduro es el deterioro de la disciplina en la estructura de mando militar.
And often the wrong carrying out presentation dooms even the most effective and favorable idea to fiasco.	Y a menudo la realización incorrecta de la presentación condena hasta la idea más eficaz y ventajosa al fiasco.
Everyone is talking about the year 2012 and the day 21.12.2012, and they call it dooms day.	Todos están hablando sobre el año 2012 y el día 21.12.2012, y ellos lo llaman el día de la destrucción final.
You see that nothing dooms a relationship, or dooms you to choosing the wrong person, more than being insecure.	Usted ve que condena nada una relación, o condena a la elección de la persona equivocada, más que ser inseguro.
Between 2010 and 2012, the whole world will get polarized and prepare for the ultimate dooms day.	Entre el 2010 y el 2012 todo el mundo se polarizará y se preparará para el día de las últimas condenas.
This is the tragic and terrible fate of many millions of toilers: it is the capitalist system that dooms them to it.	Este es el destino trágico y terrible de muchos millones de trabajadores: es el sistema capitalista que condena a la misma.
It cannot cross the chasm that dooms 27.5 million Filipinos to penury without the intervention of government, civil society and the international community.	No puede zanjar la brecha sin fondo que condena a 27.5 millones de filipinos a la penuria sin intervención del gobierno, la sociedad civil ni la comunidad internacional.
In the workings of the plot these characters become the agents of a transcendent moral purpose which dooms those who deny the sacred impulses of the heart.	En el tejido del argumento, estos personajes se convierten en los agentes de un propósito moral trascendental que acecha a aquellos que niegan los impulsos sagrados del corazón.
They cannot tell the truth to the masses; for that would be to tell them that the continuance of capitalism dooms them to increasing misery, starvation, tyranny, war.	No le pueden decir la verdad a las masas; porque sería decirles que la continuidad de los destinos del capitalismo yace en la miseria creciente, el hambre, la tiranía, la guerra.