donjon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El donjon fue restaurado a su estado actual en el año 2003.	The donjon was renovated to its present state in 2003.
Sin embargo, aquí nos esperaba un centro histórico impresionante con donjon y castillo.	However, an impressive historical center with donjon and castle awaited us here.
En el 1840 's era los cuarteles nuevos en el sur del donjon completado.	In the 1840 's was the new barracks in the South of the donjon completed.
Paredes fuertes de Carl serpentean su abrazo seguro de donjon y casa del comandante.	Carlsten's strong walls meander its safe embrace of the donjon and the Commander's House.
Duermes en el donjon o casa del comandante, edificios de la 1700 's finales donde miles de tropas han sido instalaron durante los años.	You sleep in the donjon, or the Commander's House, buildings from the late 1700 's where thousands of troops have been billeted over the years.
La torre data del siglo XIX y fue construido sobre los fundamentos de un donjon' medieval que formaba parte de las ruinas de detrás.	In that same century the tower was built on the foundation of a medieval \'donjon\' that used to belong to the ruins behind it.
Fiesta de vikingos Noche de estancia Duermes en el donjon, un edificio del siglo 1840, Donde miles de soldados han descansado y soñado con los años.	Overnight stay You sleep in the donjon, a building dating back to the 1840 's, where thousands of soldiers rested and dreamed through the years.
En el centro del pueblo encontramos situado el Castillo Rokkenborch, con un donjon como torreon de origen medieval (1336) construido como complemento del sistema de defensa.	Situated in the middle of the village there is the Rokkenborch castle, with a donjon as housing tower of medieval origin (1336) built as link of a defence system.
Los arcos y los contrafuertes grandes del vuelo sostienen los edificios, haciéndolos punto firmemente junto; y las escaleras a mi sitio fueron transportadas un puente que era como el acercamiento a un donjon.	Big arches and flying buttresses sustain the buildings, knitting them firmly together; and the stairs to my room were carried over a bridge that was like the approach to a donjon.
Su torre (donjon) fue desmantelada progresivamente después de haber sido gravemente dañada por un terremoto en 1854, y solo sus ruinas quédaran hasta 1994, cuando se decidió reconstruirla con métodos originales y materiales.	The keep (donjon) was progressively dismantled after being severely damaged by an earthquake in 1854, and only its ruins would have remained there until 1994, when it was decided to rebuild it with original methods and materials.
Esta sala tiene las mismas instalaciones que la De Donjon.	This meeting room has the same facilities as De Donjon.
Escuchar Donjon Bomber 3 juegos relacionados y actualizaciones.	Play Donjon Bomber 3 related games and updates.
Escuchar Donjon Bomber III juegos relacionados y actualizaciones.	Play Donjon Bomber III related games and updates.
Donjon Bomber 3, el juego libre Otros juegos en línea.	Donjon Bomber 3, play free Other games online.
Donjon Bomber III, el juego libre Otros juegos en línea.	Donjon Bomber III, play free Other games online.
El Tribunal de Weena estaba entre el tipo Donjon y tenía tres plantas.	The Court of Weena was among the Donjon type and had three storeys.
El Best Western Plus Hotel Le Donjon se encuentra en el centro de Carcassonne.	The Best Western Plus Hotel Le Donjon is ideally located in the center of Carcassonne.
Obtén respuestas rápidas del personal y de los huéspedes anteriores de Best Western Hôtel Le Donjon.	Get quick answers from Best Western Hotel Le Donjon staff and past guests.
El Hotel du Donjon es un elegante hotel de 2 estrellas situado en Vincennes, a las afueras de París.	The Hotel du Donjon is an elegant 2-star hotel in Vincennes, on the outskirts of Paris.
Desde el pueblo de Le Donjon, salga hacia Lapalisse, luego gire a la izquierda hacia Neuilly en Donjon.	From the village of Le Donjon, exit towards Lapalisse, then turn left towards Neuilly en Donjon.