directora tecnica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Rosa Trigo, Directora Técnica y de Innovación de Ecoembes.	Rosa Trigo, Technical and Innovation Director of Ecoembes.
Kelly Vermeer se ha unido a Provimi como directora técnica de ventas en el sector porcino para el área del Mediterráneo.	Kelly Vermeer has joined Provimi as technical sales manager swine for the Mediterranean region.
Obtener esta amplia experiencia en todo el grupo me permitió una promoción como directora técnica comercial en Brasil.	Gaining this extensive expertise across the Group led to a promotion as technical sales manager in Brazil.
Soy directora técnica de los cursos de formación en Hatha Yoga, y Yoga-Pilates, la pedagogía, la práctica y enseñanza me apasionan, por esto mantengo constantemente actualizando mis conocimientos.	I am thetechnicaldirector of the teachers training courses in Hatha Yoga and Yoga-Pilates, teaching, practicing is something that I really love, and keep constantly updating my knowledge is a privilege.
Comenzó a trabajar en Acción en 1997 y ha desempeñado funciones diversas, por ejemplo, directora técnica del Acción CAMEL, una herramienta de evaluación de instituciones microfinancieras de todo el mundo, y fue responsable del análisis financiero y del rendimiento de las instituciones asociadas a Acción.	Ms. Curran joined Accion in 1997 and since then has held a variety of roles, including Technical Leader of the Accion CAMEL, where she led assessments of microfinance institutions worldwide and was responsible for the financial analysis and performance monitoring of Accion partner institutions.
Radines López (Directora Técnica del Consorcio de Transportes de Asturias).	Radines López (Technical Director of the Consorcio de Transportes de Asturias).
Laura García, Directora Técnica de Operaciones de Ecovidrio.	Laura García, Technical Director of Operations of Ecovidrio.
Lo ha explicado Águeda del Val, directora técnica de la denominación.	It has been explained by Águeda del Val, technical director of the denomination.
Sesión plenaria a cargo de la Sra. María Aláez, directora Técnica de Fenin.	Plenary session led by Ms. María Aláez, technical director of Fenin.
El propio ICTE asumirá la Secretaría a través de su Directora Técnica, Mª Cruz Cádiz.	ICTE itself will assume the Secretariat through its Technical Director, Mª Cruz Cádiz.
Ella fue nombrada recientemente como directora técnica para el softbol para los Olímpicos Especiales Internacionales.	She was recently named the technical director for softball for Special Olympics International.
Directora Técnica Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.	General Info Email: This email address is being protected from spambots.
Desde el año 2005 es la directora técnica de la Biblioteca Nacional de España.	Since 2005, she is the Technical Director of the Spanish National Library.
Directora Técnica Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.	Email: This email address is being protected from spambots.
María Aláez, directora Técnica de Fenin, durante la segunda sesión celebrada en el Museu Colet de Barcelona.	María Aláez, Technical Director of Fenin, during the second session held in the Museu Colet of Barcelona.
María Aláez, directora Técnica de Fenin, en la primera sesión del programa celebrada el 10 de noviembre pasado.	María Aláez, technical director of Fenin, at the first session of the program held last 10 November.
La jornada, este viernes 26 de noviembre, contará con la presencia de la directora Técnica de Fenin, María Aláez.	The symposium, held this Friday 26 November, will be attended by the technical director of Fenin, María Aláez.
Vez tras vez durante 26 años, esta directora técnica interrogó a las jóvenes atletas sobre su vida íntima y las amedrentó.	Again and again, over 26 years, women athletes were interrogated about their intimate lives and threatened.
Anna Prades, gestora de proyectos de AQU Catalunya y directora técnica de este proyecto, fue la encargada de hacer la presentación.	Anna Prades, project manager at AQU Catalunya and chief technical officer of the project, made the presentation.
Directora Técnica de la Fundación Sancho el Sabio (Vitoria-Gasteiz) Centro de Estudios y Documentación del MACBA Mela Dávila.	Technical Director at the Sancho el Sabio Foundation for Basque documentary heritage (Vitoria-Gasteiz, the Basque Country)