Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rosa Trigo, Directora Técnica y de Innovación de Ecoembes.
Rosa Trigo, Technical and Innovation Director of Ecoembes.
Kelly Vermeer se ha unido a Provimi como directora técnica de ventas en el sector porcino para el área del Mediterráneo.
Kelly Vermeer has joined Provimi as technical sales manager swine for the Mediterranean region.
Obtener esta amplia experiencia en todo el grupo me permitió una promoción como directora técnica comercial en Brasil.
Gaining this extensive expertise across the Group led to a promotion as technical sales manager in Brazil.
Soy directora técnica de los cursos de formación en Hatha Yoga, y Yoga-Pilates, la pedagogía, la práctica y enseñanza me apasionan, por esto mantengo constantemente actualizando mis conocimientos.
I am thetechnicaldirector of the teachers training courses in Hatha Yoga and Yoga-Pilates, teaching, practicing is something that I really love, and keep constantly updating my knowledge is a privilege.
Comenzó a trabajar en Acción en 1997 y ha desempeñado funciones diversas, por ejemplo, directora técnica del Acción CAMEL, una herramienta de evaluación de instituciones microfinancieras de todo el mundo, y fue responsable del análisis financiero y del rendimiento de las instituciones asociadas a Acción.
Ms. Curran joined Accion in 1997 and since then has held a variety of roles, including Technical Leader of the Accion CAMEL, where she led assessments of microfinance institutions worldwide and was responsible for the financial analysis and performance monitoring of Accion partner institutions.
Radines López (Directora Técnica del Consorcio de Transportes de Asturias).
Radines López (Technical Director of the Consorcio de Transportes de Asturias).
Laura García, Directora Técnica de Operaciones de Ecovidrio.
Laura García, Technical Director of Operations of Ecovidrio.
Lo ha explicado Águeda del Val, directora técnica de la denominación.
It has been explained by Águeda del Val, technical director of the denomination.
Sesión plenaria a cargo de la Sra. María Aláez, directora Técnica de Fenin.
Plenary session led by Ms. María Aláez, technical director of Fenin.
El propio ICTE asumirá la Secretaría a través de su Directora Técnica, Mª Cruz Cádiz.
ICTE itself will assume the Secretariat through its Technical Director, Mª Cruz Cádiz.
Palabra del día
brillante