diplopia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Applicants with diplopia shall be assessed as unfit.	Los solicitantes con diplopía serán calificados como no aptos.
Visual problems, including drooping eyelids (ptosis) and double vision (diplopia)	Problemas visuales, que incluyen párpados caídos (ptosis) y visión doble (diplopía).
Visual disturbances included blurred vision, difficulty focusing, and diplopia.	Los trastornos visuales incluyen visión borrosa, dificultad para enfocar y diplopía.
Other possible side effects: neoplasm, anaemia, papilloedema, diplopia.	Otros efectos adversos posibles: neoplasia, anemia, papiledema, diplopia.
Sometimes it can use prismatic glasses to minimize diplopia.	A veces puede ser utilizado para reducir al mínimo las gafas prismáticas diplopía.
I still don't know my task, still have pain, anosmia, diplopia, etc.	Todavía no conozco mi tarea, aún tengo dolores, pérdida del olfato, diplopía, etc.
Bilateral cranial nerve impairment (e.g. diplopia, blurred vision, dysphagia, bulbar weakness)	afectación bilateral de pares nerviosos craneales (con diplopía, visión borrosa, disfagia o disfunción bulbar),
Rare: disturbed vision, diplopia, chromatopsia.	Raros: alteración de la visión, diplopía, cromatopsia.
Diagnosis - is a medical emergency diplopia is necessary to identify why production quickly.	Diagnóstico - diplopía es una emergencia médica es necesaria para descubrir por qué la producción rápidamente.
Rare: disturbed vision, diplopia, chromatopsia.	Trastornos oculares Raras: visión alterada, diplopía, cromatopsia.
Bilateral cranial nerve impairment (e.g. diplopia, blurred vision, dysphagia, bulbar weakness)	afectación bilateral de pares nerviosos craneales (con diplopía, visión borrosa, disfagia o disfunción bulbar, por ejemplo),
Not known: papilloedema, diplopia, vision blurred, photophobia, eye swelling, blepharitis, eye pain.	Frecuencia no conocida: papiloedema, diplopía, visión borrosa, fotofobia, hinchazón en los ojos, blefaritis, dolor ocular.
Orbital fractures may lead to bruising, swelling, enophthalmos, ophthalmia, optic nerve injury, diplopia, cheek hypoesthesia.	Orbital fracturas pueden llevar a moretones, hinchazón, enoftalmos, oftalmía, lesión del nervio óptico, diplopía, hipoestesia mejilla.
The most frequently reported adverse reactions with lacosamide treatment were dizziness, headache, nausea and diplopia.	Las reacciones adversas más frecuentemente notificadas con el tratamiento de lacosamida fueron mareo, dolor de cabeza, nauseas y diplopía.
Abnormalities of ocular movements are common and include saccadic pursuit, nystagmus, mild upper lid ptosis or diplopia.	Las alteraciones de los movimientos oculares son comunes e incluyen persecución sacádica, nistagmo, ptosis palpebral leve y diplopia.
Other common adverse effects include nystagmus, dizziness, diplopia, cognitive impairment, and mood and sleep disturbance.	Otros efectos secundarios comunes incluyen el nistagmus, mareos, dipoplia, trastornos cognitivos y trastorno del sueño y el humor.
In clinical trials with lamotrigine adverse reactions of a neurological character such as dizziness and diplopia have been reported.	En ensayos clínicos con lamotrigina, se han informado efectos adversos de carácter neurológico tales como vértigo y diplopía.
Optic, oculomotor disorders is the deterioration of visual acuity, narrowing and loss of visual fields, diplopia.	Visuales, oculomotora trastorno de deterioro de la agudeza visual, reducción y pérdida de campo de visión, diplopía.
Head tilt may be seen as a compensatory mechanism for diplopia and rotation of the visual axis.	Puede verse un giro de la cabeza como mecanismo de compensación de la diplopia y rotación de los ejes visuales.
Rarely, tumors may extend into the posterior fossa, and patients may present with headache, diplopia, ataxia, and hearing loss.	Es extremadamente raro que el tumor se extienda a la fosa posterior; los pacientes podrían presentar cefalea, diplopía, ataxia e hipoacusia.