devaluation

Have sales in Colombia have been affected by the devaluation?
¿Las ventas en Colombia se han afectado por la devaluación?
The ad valorem duties have not varied since devaluation.
Los derechos ad valorem no han variado desde la devaluación.
Example: There are two implications for a currency devaluation.
Ejemplo: Existen dos consecuencias para la devaluación de una moneda.
With the devaluation of the national currency, the opposite happens.
Con la devaluación de la moneda nacional, sucede lo contrario.
In shocks, you achieve artificial competitiveness with a devaluation.
En los shocks, vos lográs competitividad artificial con una devaluación.
We must mobilize it, and that's what devaluation will do.
Debemos movilizarlo, y eso es lo que hará la devaluación.
Additionally, devaluation in Venezuela is a tool to create inorganic money.
Adicionalmente, la devaluación en Venezuela es un instrumento para crear dinero inorgánico.
We must mobilize it, and that's what devaluation will do.
Debemos movilizarlos, y eso es lo que hará la devaluación.
Bitcoin does not face the issue of counterfeit or deliberate devaluation.
Bitcoin no afronta el problema de falsificación o la devaluación deliberada.
There is inflation, devaluation, then goods and services become more expensive.
Hay inflación, devaluación; entonces los bienes y servicios se encarecen.
All this is leading to a mega devaluation of the peso.
Todo esto lleva a una mega devaluación del peso.
The fruits are not infected but suffering with a significant devaluation.
Los frutos no están infectados, pero sufren una depreciación importante.
This protects you from sudden devaluation of a foreign currency.
Esto lo protege de la devaluación repentina de una moneda extranjera.
There were already signs of vulnerability before the devaluation, however.
Pero ya existían señales de vulnerabilidad antes de la devaluación.
Are there concerns that the mechanism may generates devaluation pressures?
¿Existen preocupaciones de que el mecanismo genere presiones devaluacionistas?
As to the strength, the equilibrium and devaluation.
En cuanto a la fuerza, el equilibrio y la devaluación.
Only someone who is capable of devaluation can create new values.
Solo el que es capaz de desvalorizar puede crear nuevos valores.
Is devaluation a favorable choice for the masses?
¿Es la devaluación una opción favorable para las masas?
Experts maintain that the government stimulates devaluation with fiscal goals.
Los expertos aseguran que el gobierno estimula la devaluación con fines fiscalistas.
The surprising devaluation was the signal that investors had to flee.
La sorprendente devaluación fue la señal de que los inversores debían huir.
Palabra del día
tallar