- Ejemplos
Así, el diseño probablemente se desvirtuará y el resultado no será el mejor. | So, the design will probably lose virtue and the result won't be the best. |
¿Crees que desvirtuará el caso? | So now I suppose you think he's gonna throw the case? |
La designación del entonces Director General del ente por parte del ejecutivo producirá una intoxicación ideológica que desvirtuará cada vez más su papel como televisión de servicio público (Labio Bernal, 2006: 141). | The appointment of the then Director General of the entity by the executive produced an ideological intoxication that twisted more and more its role as public service television (Labio Bernal, 2006: 141). |
Sin embargo, lamento que se dispense a las placas solares ya que si no las incluimos se creará una ventaja para estos módulos solares que contengan cadmio y se desvirtuará la competencia en la industria. | However, it is unfortunate that solar cells are exempt, for if we do not include them it will create an advantage for those solar cells containing cadmium and will distort competition within the industry. |
Cualquiera de las situaciones desvirtuará el análisis. | Either scenario will spoil the analysis. |
