destruir

Si se destruyen todas las ciudades natales, el jugador perderá.	If all the hometowns are destroyed, the player will lose.
Cuando se crea una imagen cambiante, los objetos originales se destruyen.	When you create a rollover, the original objects are destroyed.
Las virtudes como el amor y el perdón se destruyen.	The virtues like love and forgiveness are destroyed.
Las condiciones de vida en Europa se destruyen.	The conditions of life in Europe are being destroyed.
Pero los comerciantes de chatarra no destruyen componentes aún funcionales.	But scrap dealers don't destroy components that are still functional.
Santos imágenes se destruyen, altares objetos de valor demolido y robados.	Saints images are destroyed, altars demolished and stolen valuables.
Casi te destruyen, pero esto no se puede permitir.	They almost destroyed you, but this could not be allowed.
Los políticos que eluden responsabilidades destruyen la credibilidad de la política.	Politicians who shirk responsibility destroy the credibility of politics.
Cuando se destruyen todos los cubos, tus amigos animales serán libres.	When all cubes are destroyed, your animal friends will be free.
Ellos destruyen los basamentos de la malevolencia y el odio.	They break down the foundations of malevolence and hate.
Incluso se destruyen los buques al ancla en el puerto.	Even the ships with the anchor in the port are destroyed.
Sin embargo, algunas bacterias producen toxinas que no se destruyen por el calor.	However, some bacteria produce toxins that are not destroyed by heat.
Ellos interfirieron con la humanidad y casi los destruyen.	They interfered with humanity and almost destroyed it.
Next: 5.3—Los transgenes se destruyen en el intestino >	Next: 5.3—Transgenes are destroyed in the gut >
Activistas destruyen la famosa estatua el 1 de junio de 1984.	Activists destroyed the famous statue on June 1, 1984.
Corrompen la persona y las instituciones, también destruyen el bosque.	They corrupt people and institutions, and they ruin the forest.
Pero los residuos tóxicos también destruyen el ambiente.	But the toxic waste also destroyed the environment.
¿Qué otra cosa está en juego cuando se destruyen embriones?	What else is at stake, then, when embryos are destroyed?
Neutrófilos glóbulos blancos que internalizan y destruyen patógenos, como las bacterias.	Neutrophil white blood cell that internalizes and destroys pathogens, such as bacteria.
Las ciudades se destruyen y los recursos son limitados.	Cities are destroyed and resources are limited.