destroy

destruir

The system is well designed, it does not want me to destroy.	Es un sistema muy bien diseñado, no me deja sobrecargarlo.
Or do you want to destroy more than you already have?	¿O quieres causar más daño del que has hecho?
I told you not to destroy the bridge!	¡Te dije que no tocaras el puente!
Long enough for what she'd seen in the field to destroy her marriage.	Tiempo suficiente para que lo que había visto en el campo destrozara su matrimonio.
I don't know why I had to destroy it.	No sé qué me hizo estropearlo todo.
But he won't allow us to destroy it so easily.	Pero no parece que vaya a dejarnos llegar a él sin pelear.
Any tool can be used to build or to destroy.	Cualquier herramienta puede usarse para construir o para destruir.
You are trying to destroy a person using the media.	Tratas de destrozar a una persona usando los medios.
Confidence is hard to build, but easy to destroy.	La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir.
We're not here to destroy their way of life.	No estamos aquí para destrozar su estilo de vida.
You don't have to destroy my nets to earn my respect.	No tienes que romper mis redes para ganarte mi respeto.
Honey shall be treated to destroy spores of Clostridium botulinum.	Se tratará la miel para destruir las esporas Clostridium botulinum.
It is not necessary to destroy your soul in this job, Louise,	No es necesario que destroces tu alma en este trabajo, Louise.
Once there, the radioactivity from Yttriga helps to destroy the tumour.	Una vez allí, la radiactividad de Yttriga contribuye a destruir el tumor.
Once there, the radioactivity from Ytracis helps to destroy the tumour.	Una vez allí, la radiactividad de Ytracis contribuye a destruir el tumor.
Because of your words, I'm now ready to destroy.	Gracias a tus palabras, ahora estoy listo para destrozar.
It is not our job to destroy competitive structures.	No es nuestro trabajo destruir las estructuras competitivas.
And when he found out, he threatened to destroy me.	Y cuando lo descubrió, amenazó con destrozarme.
It is a continuing attempt to destroy my reputation.	Es un constante intento de minar mi reputación.
You see, I can't allow you to destroy Blair's wedding.	Ya ves, no puedo permitirte que destroces la boda de Blair.