¿Todo este tiempo me desgasté tratando de alcanzarte? | All this time I wasted trying to catch up with you? |
Sí, lo hice. Porque desgasté mi primera copia cuando estuve contigo. | Yeah, I did, because I wore out my first copy when I was with you. |
Casi desgasté la última. | I almost wore the last one out. |
Hablé con el unas cuantas veces sobre volver abordo, y finalmente lo desgasté y lo tenía de vuelta en la furgoneta. | I talked to him a few different times about coming back on board, and I finally wore him down and got him back in the van. |
Desgasté la alfombra todas las veces que estuviste en la sala de partos. | Wore out the rug every time you were in the delivery room. |
Desgasté mis zapatos. | I've worn out my shoes. |
Supongo que la desgasté un poco. | I guess I kind of wore them out some. |
