desfilar

to parade

to pass by

Cada cuarto tiene su celebración anual con desfiles y banquetes.	Each quarter has its annual celebration with parades and banquets.
En 1951 y 1962, había 9 desfiles cada año.	In 1951 and 1962, there were 9 parades each year.
Fue caracterizado por desfiles militares y un incremento en seguridad.	It was characterized by military parades and an increase in security.
TouristLink también incorpora un mapa de todo el desfiles en Mundo.	TouristLink also features a map of all the parades in World.
Otros desfiles iluminan el calendario, especialmente durante las vacaciones.	Other parades light up the calendar, especially during the holidays.
Se come en la calle, hay ceremonias y desfiles.	They eat in the street. There are ceremonies and parades.
Este festejo comienza con un concierto clásico y desfiles.	This celebration begins with a classical concert and parade marches.
Fue presumiblemente significaba para los deportes de caballería y desfiles militares.	It was presumably meant for cavalry sports and military parades.
Ellos están en la patria, tales desfiles - un caso ordinario.	They are in the motherland such parades - an ordinary case.
Trajes y máscaras en llamativos desfiles por la ciudad.	Costumes and masks in eye-catching parades around the city.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles cerca Kampong Glam.	Check out our map of parades near Kampong Glam.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Guanajuato City.	Check out our map of parades in Guanajuato City.
Aparte encontrarás desfiles, talleres y actuaciones musicales todos los días.	Apart find parades, workshops and musical performances every day.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Europa.	Check out our map of parades in Europe.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Birmingham.	Check out our map of parades in Birmingham.
En la década de 1950, estos desfiles eran particularmente comunes.	In the 1950s, these parades were particularly commonplace.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Cracovia.	Check out our map of parades in Krakow.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles cerca Taos Pueblo.	Check out our map of parades near Taos Pueblo.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Wanchai.	Check out our map of parades in Wanchai.
Echa un vistazo a nuestra mapa de desfiles en Hachinohe.	Check out our map of parades in Hachinohe.