desenterrar

A menos, por supuesto, que lo desentierren otra vez.	Unless, of course, they dig him up again.
Bueno, espero que no desentierren a ningún conocido nuestro.	Well, I hope they don't dig up anyone we know.
¡No puedes permitir que la desentierren, Matt!	You can't let them dig her up, Matt!
Para cuando lo desentierren, seguramente será ya demasiado tarde.	By the time they dug him up, it would probably be too late.
¡No dejaré que lo desentierren.!	I won't let them dig him up!
Procura ocuparte de él, y que desentierren ese cuerpo.	He has to be taken care of and that body has got to be disinterred.
Yo quiero que se desentierren los juegos de Atari, porque es el mayor mito de la historia de los videojuegos.	I'm in favor of the Atari games being dug up, because it is the largest myth in the gaming world.
No servirá de nada, lo quemarán antes de que lo desentierren. ¿Dónde es?	Going to no good, he will be burned just the same just exactly the same for you could not doing anything about it
Por ejemplo, colocar botellas de plástico encima las semillas para evitar que los pájaros u otros animales desentierren y se coman las semillas (véase: Plagas de las plantas)	For example, plastic bottles placed over the seeds to prevent birds or other animals dig up and eat the seeds.
Yo quiero que se desentierren los juegos de Atari, porque es el mayor mito de la historia de los videojuegos.	I'm in favor of the ATARI games being dug up because it is the largest myth in the gaming world.
El enterramiento contemplado en el párrafo segundo deberá ser lo bastante profundo para evitar que los animales carnívoros desentierren las canales o las medias canales y se realizará en un suelo adecuado para evitar la contaminación de las capas freáticas o cualquier alteración ambiental.	Burial as referred to in the second paragraph must be deep enough to prevent carnivorous animals from digging up the carcases or half-carcases and shall be in suitable ground so as to prevent contamination of water tables or any environmental nuisance.