denegaciones

denegación

Popularity

500+ learners.

Vienen formalmente a contradecir todas las virulentas denegaciones de algunos [27].	They formally contradict all the virulent denials of some [28].
Ha aumentado el número de denegaciones de peticiones de documentos.	The number of refusals of requests for documents has increased.
Hemos visto clientes con un historial existente de denegaciones de visado.	We have seen clients with an existing history of visa denials.
Lejos de las denegaciones tranquilas, pesadas y tristes.	Far from the refusal quiet, heavy and sad.
Entonces, ¿tú todavía quieres estas denegaciones de solicitudes extraordinarias?	So, you still want these, denial of overtime claims?
Lista por orden correlativo de consentimientos y/o denegaciones de los países afectados	Sequential list of consents and/or refusals of the countries concerned:
No se dispone de estadísticas precisas sobre la tasa de denegaciones.	Precise statistics on the refusal rate are not available.
En la práctica, los solicitantes de asilo apelan contra las denegaciones.	In practice, asylum-seekers do appeal against a rejection.
Los que han recibido denegaciones de la OOT se están organizando para defenderse.	Those who have received OOT rejections are organizing to defend themselves.
También pueden producirse denegaciones de servicio durante las sobrecargas temporales del servidor.	Service denials may also occur during temporary server overloads.
En algunos casos, puede ser necesario presentar pruebas de denegaciones y apelaciones al seguro.	In some cases, proof of insurance denials and appeals may be needed.
Esas denegaciones simplemente no son dignas de crédito.	These denials are simply not credible.
Las investigaciones posteriores, cuando se realizaron, estuvieron orientadas a respaldar esas denegaciones.	Later investigative efforts, when taken, were directed towards supporting those denials.
¿Cómo puedo prevenir denegaciones y/o rechazos de reclamaciones por no presentarlas a tiempo?	How can I prevent claim denials and/or rejects for untimely filing?
Cómo evitar rechazos y denegaciones en el formulario de reclamación en papel CMS-1500 (02/12) (Encasillado 11)	How to avoid rejects and denials on the CMS-1500 (02/12)
Lista por orden correlativo de consentimientos y/o denegaciones de los países implicados en el traslado	Sequential list of consents and/or refusals of the countries concerned in the shipment:
De acuerdo con esta hipótesis, los actos de habla en cuestión son denegaciones metalingüísticas.	On this view, these speech acts are understood as metalinguistic denials.
Asimismo, los Estados miembros establecerán un procedimiento que permita al solicitante recurrir contra tales denegaciones.	Member States shall establish a procedure enabling the applicant to appeal against such refusals.
Con estas denegaciones de solicitud no se afecta, empero, el derecho de libertad religiosa.	These refusals to application do not affect the right to freedom of religion.
Cómo evitar rechazos y denegaciones en el formulario de reclamación en papel CMS-1500 (02/12)	How to avoid rejects and denials on the CMS-1500 (02/12) paper claim form (Item 11)