demandar

to sue

to demand

Esto pone decididamente altas demandas sobre su uso y cuidado.	This puts decidedly high demands on their use and care.
Estamos en solidaridad con esta comunidad y sus demandas.	We are in solidarity with this community and their demands.
T-Raww no es ajeno a las demandas y problemas financieros.	T-Raww is no stranger to the demands and financial problems.
Tenemos el conocimiento y la experiencia para satisfacer estas demandas.	We have the knowledge and experience to meet these demands.
Ofrecemos una variedad de materiales compuestos para satisfacer sus demandas.	We offer a variety of composites to meet your demands.
A menudo una vida de servicio con sus demandas puede abrumar.	Often a life of service with its demands can overwhelm.
Esto aumenta las demandas y la tenacidad de los trabajadores.	This increases the demands and the tenacity of the workers.
Colombia afrontó tres demandas por las fumigaciones entre 2000 y 2007.	Colombia faced three demands for fumigations between 2000 and 2007.
Esto significa que una de nuestras principales demandas fue aceptada.	This means that one of our main demands is accepted.
¿Puedes cumplir con las demandas de GRID Autosport en iOS?	Can you meet the demands of GRID Autosport on iOS?
Así, las demandas de la primera ley están todas satisfechas.	Thus, the demands of the first law are all satisfied.
Sin embargo, nos reservamos el derecho de expandir estas demandas.	However, we reserve the right to expand these demands.
No, solo necesitamos más tiempo para cumplir con tus demandas.	No, we just need more time to meet your demands.
Nuestro equipo de profesionales sin duda responderá a sus demandas.	Our team of professionals will certainly answer to your demands.
Estamos dispuestos a mejorar esta plantilla por sus demandas.	We are ready to improve this template by your demands.
Él recibió una petición con las demandas de las mujeres.	He received a petition with the demands of women.
Ser iguales en estos campos se encuentran entre nuestras demandas.	To be equal in these fields are amongst our demands.
Otras 13 demandas fueron iniciadas por funcionarios públicos y organizaciones.	Another 13 suits were initiated by public officials and organisations.
Ni robes su tiempo por poner demandas innecesarias sobre ti.	Nor steal her time by placing unnecessary demands on yourself.
Estas demandas son tan válidas hoy como lo fueron entonces.	These demands are as valid today as they were then.