Nos reservamos el derecho de demandarle en su domicilio. | We reserve the right to sue you at your domicile. |
Quería decir que no puedes demandarle y ganar. | I meant to say you can't sue and win. |
Su hijo podría haber estado pensando en demandarle. | Your son may have been looking to sue him. |
Tenga cuidado con lo que dice, puedo demandarle por difamación. | Be careful what you say. I can sue you for slander. |
Ellos podrían tomar acciones legales contra usted, demandarle, y ganar juicio. | They could take legal action against you, sue you, and win the trial. |
Pero cuando no funcione, quiero demandarle. | But when it doesn't work, I want to sue. |
Así que ella me contrató para demandarle. | So, she hired me to take him to court. |
Pero cuando no funcione, quiero demandarle. | But when it doesn't work, I want to sue. |
Y a la Capitán Hellinger la ley no le permite demandarle. | And Captain Hellinger is barred by law from suing him. |
No, si lo estuviera, no podríamos demandarle. | No, if you were, we couldn't sue you. |
Y cuando lo haga, todo lo que tengo que hacer es demandarle. | And when it takes off, all I got to do is sue him. |
Sí, le gusta, y si él re rompe el corazón, voy a demandarle. | Yeah, she does, and if he breaks her heart, I'll sue him. |
Sin embargo, ArtKey Media AG tiene derecho a demandarle en su lugar de residencia. | However, ArtKey Media AG is entitled to sue you at the place of your residence. |
Ya sabéis, van a demandarle. | You know, they're gonna sue him for it. |
Puedo, eh, ¿puedo demandarle antes de que despierte del coma? | Can I, uh, can I sue him before he gets out of the coma? |
¿Y cree que en cuanto salga esa información, alguien va a demandarle? | And you think as soon as this information comes out, someone's going to sue you? |
¿Por qué no puedes demandarle? | Why can't you sue him? |
Ya sabéis, van a demandarle. | You know, they're gonna sue him for it. |
Oh, yo puedo demandarle. | Oh, i can sue him. |
Bueno, en realidad podríamos demandarle. | I mean, we could actually sue him. |
