deferential

A deferential greeting to you and all the collaborators of 30Days.
Un respetuoso saludo para usted y todos los colaboradores de 30Días.
We're not being kind and deferential to the frontrunner.
No vamos a ser amables y respetuosos con el favorito.
I used to be like you: certain, deferential to authority...
Yo solía ser como usted, determinado, respetuoso con la autoridad...
I'd like to offer what we believe to be a deferential solution.
Me gustaría ofrecer lo que creemos es una solución respetuosa.
We're not being kind and deferential to the frontrunner.
No somos amables y deferentes con el favorito.
They were really deferential like it was their boss.
Fueron realmente respetuosos como si fuera su jefe.
Villagers were often deferential to the elites.
Los aldeanos a menudo mostraban deferencia hacia las elites.
The more deferential you are To the proprietor, the better.
Mientras más respetuoso eres con el propietario, mejor.
But the mass media in Britain is far too deferential to scientists.
Pero los medios de comunicación masiva en Gran Bretaña son demasiado deferentes con los científicos.
You have to be polite, deferential.
Tienes que ser educado respetuoso.
I've been trying to be deferential, but I think it's coming off as patronizing.
He tratado de ser deferente, pero creo que paso por condescendiente.
I've been trying to be deferential, but I think it's coming off as patronizing.
He tratado de ser deferente pero creo que paso por condescendiente.
Many women, challenged by a priest, however incorrectly, would be deferential.
Muchas mujeres, al ser retadas por un sacerdote, por muy equivocado que estuviera, mostrarían deferencia.
This test is very deferential and calls for a strict approach to judicial review.
Esta prueba otorga mucha deferencia e invoca una aproximación muy estricta en una revisión judicial.
On the other hand, girls learn to be deferential, and anger is incompatible with deference.
Por otro lado, las niñas aprenden a ser deferentes, y la ira es incompatible con la deferencia.
We were more deferential.
Eramos más timoratos.
Even staff of the college and other officials of the ashram are very deferential to them.
Hasta el resto del personal de la universidad y oficiales son muy corteses con ellos.
She is carefree, happy, and playful, even when she should be more deferential to status or blood.
Ella es despreocupada, feliz y juguetona, incluso cuando debería ser más deferente al estatus o la sangre.
We were naturally deferential.
Nosotros somos naturalmente respetuosos.
A deferential and grateful thought also to the authorities, who wished to be present for this occasion.
Dirijo un deferente y grato pensamiento a las Autoridades que han estado presentes en esta circunstancia.
Palabra del día
crecer muy bien