datos familiares

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Configure copias de seguridad y estados de revisión para cualquier equipo o dispositivo móvil independientemente de la ubicación.Excelente para la protección de datos familiares o de una oficina doméstica.	Configure backups and review status for any computer or mobile device regardless of location. Great for family or home office data protection.
Por favor, díganos algo sobre su trabajo y datos familiares.	Please tell us something about your work & family details.
Si alguien encuentra errores o puede agregar datos familiares, agradezco su ayuda.	If anyone should find errors or can add family data, I am grateful for their help.
Información personal: Incluye tu nombre, edad, dirección, datos familiares, lugar de nacimiento, nacionalidad, etcétera.	Personal information—Include your name, age, address, family background, birthplace, citizenship, and so on.
La matemática social hace que los datos estadísticos sean más accesibles para el público al compararlos con datos familiares.	Social math makes statistical data more approachable to the audience by comparing it to familiar data.
Asegurese de filtrar o bloquear toda información relacionada con personas que actualmente viven antes de publicar sus datos familiares.	Please make sure to filter or block all information relative to living persons before posting such data.
Nota: el Family Graph API no permite a los apps acceder a su árbol familiar o a los datos familiares directamente.	Note: the Family Graph API does not allow apps to access your family tree or family data directly.
Tres vistas coordinadas te permiten ver datos familiares del nivel de fila, los perfiles de cada columna y el proceso de preparación de datos completo.	Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process.
Si planea utilizar sus datos familiares con otro sistema que utilice GEDCOM, probablemente querrá intentar limitar el uso de características solo presentes en Gramps.	If you plan on using your family data with another system which uses GEDCOM, then you probably will want to try to restrict your use of features that are Gramps-only extensions.
Se removerá de las hojas de vida toda información personal que no sea relevante para la elección del candidato o candidata, tales como dirección, teléfono y datos familiares.	All personal information not pertinent to the candidateís election, such as address, telephone number, and family details, shall be removed from each curriculum vitae.
Disk Drill utiliza una amplia base de datos de formatos de archivo para buscar patrones de datos familiares, en lugar de depender simplemente de la estructura de las carpetas.	Disk Drill uses an extensive database of file formats to look for familiar data patterns, instead of merely relying on the surface folder structure.
Si planea utilizar sus datos familiares con otro sistema que utilice GEDCOM, probablemente querrá intentar limitar el uso de características solo presentes en Gramps.	If you plan on using your family data with another system which uses GEDCOM, then you probably will want to be try to restrict your use of features that are Gramps-only extensions.
Mediante software y servicios digitales, engañan a la gente para que les envíen dinero o logran obtener su información personal, lo cual les permite acceder a sus números celulares e incluso a datos familiares que permitan hacer extorsiones.	Through software and digital services, they trick people into sending them money and they get hold of their personal information, this allows them to get their personal mobile cellular phone numbers and even data pertaining to their families with which they extort them.
Si no presenta una solicitud electrónica necesita el formulario Residence permit to settle in Sweden (Solicitud de permiso de residencia para mudarse a Suecia), n.º 161011, y el anexo Family details - appendix to your application (Datos familiares), n.º 239011.	If you are not applying online, you need the form Application for residence permit to settle in Sweden,form no. 161011, and the form Family details, no. 239011.