darius i
- Ejemplos
Entonces 9 años a Darius I en 509 A.C. | Then 9 years to Darius I in 509 BC. |
Darius I levantó la interdicción en 520 B.C., el segundo año de su reinado. | Darius I lifted the ban in 520 B.C., the second year of his reign. |
Darius I de Persia ordenó una proclamación ser tallado en tres idiomas en un acantilado piedra-hecho frente en Behistan. | Darius I of Persia ordered a proclamation to be carved in three languages on a stone-faced cliff in Behistan. |
Algunas de las escrituras más durables son inscripciones en los monumentos de piedra. Darius I de Persia ordenó una proclamación ser tallado en tres idiomas en un acantilado piedra-hecho frente en Behistan. | Darius I of Persia ordered a proclamation to be carved in three languages on a stone-faced cliff in Behistan. |
Después de vagar por varios años en búsqueda de un patrón real, él persuadió a rey persa Vishtaspa (quién puede haber sido el padre de Darius I) aceptar su sistema religioso. | After wandering for several years in search of a royal patron, he persuaded the Persian king Vishtaspa (who may have been the father of Darius I) to accept his religious system. |
Él encontró a rey Vishtaspa, reputado el padre de Darius I. Zoroastrianism se convirtió en una religión del estado en el primer (Achaemenian) imperio persa y, ma's militantly, en el segundo imperio (de Sasanian). | He found King Vishtaspa, reputedly the father of Darius I. Zoroastrianism became a state religion in the first (Achaemenian) Persian empire and, even more militantly, in the second (Sasanian) empire. |
