Resultados posibles:
cuando ocurrió
-when it happened
Ver la entrada paracuando ocurrió.
cuándo ocurrió
-when did it happen
Ver la entrada paracuándo ocurrió.
¿Cuándo ocurrió?
-When did it happen?
Ver la entrada para¿Cuándo ocurrió?

cuando ocurrió

Ella estaba fuera cuando ocurrió el robo, y estabas dentro.
She was outside when the robbery occurred, and you were inside.
¿Qué tipo de dispositivo estabas usando cuando ocurrió esto?
What type of device were you using when this occurred?
Dijo que estaba en la escuela cuando ocurrió el terremoto.
He said he was at school when the earthquake happened.
Todo estaba mejorando en Haití cuando ocurrió el terremoto.
Everything was improving in Haiti when the earthquake happened.
¿Dónde estaban usted y su esposa cuando ocurrió esto?
Where were you and your wife when this happened?
Había cuatro personas en el auto cuando ocurrió el accidente.
Four people were in the car when the accident happened.
Pero, cuando ocurrió una brecha, el progreso podría ser rápido.
But, when a breakthrough occurred, progress could be swift.
¿Era la esposa una creyente cuando ocurrió el divorcio?
Was the wife a believer when the divorce occurred?
Pero, ¿no podrías haber intervenido cuando ocurrió el desastre?
But could you not have intervened when the disaster occurred?
También estaba al volante cuando ocurrió el accidente.
He was also at the wheel when the accident occurred.
Estaba en una reunión cuando ocurrió el accidente.
I was in a meeting when the accident happened.
También estaba en el sitio cuando ocurrió un accidente en 1998.
He was also at the site when an accident occurred in 1998.
Estaba en una reunión cuando ocurrió el accidente.
I was in a meeting when the accident happened.
Esto sucedió hace años cuando ocurrió este incidente en Fukushima.
This actually happened years ago when this Fukushima event happened.
Él no estaba allí cuando ocurrió el incidente
He was not there when the incident happened
Por suerte, estábamos allí cuando ocurrió el accidente.
Fortunately, we were there when the accident occurred.
Este señor estaba allí cuando ocurrió el accidente.
This gentleman was there when the accident happened.
Porque cuando ocurrió el problema, no estábamos comprobando quién es.
Because when the problem happened, we weren't checking whose fault it is.
¿Así que estabas allí cuando ocurrió el accidente?
So you were there when the accident happened?
¿Así que cuando ocurrió esto, de ti y Harry?
So when did this happen, you and Harry?
Palabra del día
la lápida