when it happened

cuando sucedió

But the car wasn't necessarily parked here when it happened.	Pero el auto no era necesariamente estacionado aquí cuando sucedió.
Who was in the room with you when it happened?	¿Quién estaba en la habitación con usted cuando sucedió?
My parents were in Hawaii with my brother when it happened.	Mis padres estaban en Hawái con mi hermano cuando sucedió.
This guy wasn't even in the country when it happened.	Este tío ni siquiera estaba en el país cuando ocurrió.
The opportunity addressed the issue on Twitter when it happened.	La oportunidad se abordó la cuestión en Twitter cuando sucedió.
And when it happened, I felt so out of control.	Y cuando pasó, Me sentí tan fuera de control.
And this should be the view from Patmos, when it happened.	Y esta debe ser la vista desde Patmos cuándo pasó.
He was one of the guys onstage when it happened.	Él era uno de los tipos en el escenario cuando ocurrió.
Connor and your brother weren't here when it happened.	Connor y tu hermano no estaban aquí cuando pasó.
And when it happened, I felt so out of control.	Y cuando pasó, me sentí tan fuera de control.
And she must have been so scared when it happened.	Y ella debe haber estado tan asustada con lo que pasó.
Mr. Van Wyck, he said he was here when it happened.	El Sr. Van Wyck dijo que estaba aquí cuando sucedió.
And when it happened, Seraphin returned to normal for a minute.	Y cuando eso pasó, Serafina se volvió normal por un minuto.
He was one of the guys onstage when it happened.	Él era uno de los tipos en el escenario cuando ocurrió.
They say he was in his cell when it happened.	Dicen que estaba en su celda cuando pasó.
Hart and his family were out of town when it happened.	Hart y su familia estaban fuera de la ciudad cuando ocurrió.
And I was there at the time when it happened.	Y yo estaba allí en el momento en que ocurrió.
The ship was very close to the sun when it happened.	La nave estaba muy cerca del sol cuando pasó.
No, but why didn't you tell me when it happened?	No, pero, ¿por qué no me lo contaste cuando sucedió?
He was there when it happened the first time.	Él estaba allí cuando pasó la primera vez.