critérium
- Ejemplos
Tiene un critérium al día siguiente. | The next day there will be another race. |
Pero el patinaje de velocidad abarca mucho más que distancias de sprint - contrarreloj, carreras eliminatorias, carreras de critérium, carreras de distancia y larga distancia, maratones y ultramaratones, por mencionar unas cuantas. | But speed skating is much more than the sprint distances - time trials, elimination races, criterium races, distance and long distance races, marathons and ultra marathons, just to mention a few. |
La historia de cómo Martin Ramírez ganó el Critérium du Dauphiné de 1984 es bastante extraordinaria. | The story of how Martin Ramírez won the 1984 Critérium du Dauphiné is quite extraordinary. |
Así pues, durante los años 1930, la prueba monegasca compite en renombre con el Critérium París-Niza, y el rally Paris-Antibes-Juan-les-Pins. | So, during the 1930s, the Monegasque trial competed for recognition with the Critérium Paris-Nice, and the Paris-Antibes-Juan-les-Pins Rally. |
Sin embargo él había demostrado su talento en la Critérium du Dauphiné Libéré donde venció a muchos favoritos Tour como eventual ganador Bernard Thevenet. | Yet he had demonstrated his talent in the Critérium du Dauphiné Libéré where he beat many Tour favourites including eventual winner Bernard Thevenet. |
Fueron terceros en el Campeonato de Francia, reclamando la victoria en el Critérium des Cévennes, y cuatro victorias en la clase R5. | They netted third in the French Championship, claiming victory at the Critérium des Cévennes, and four wins in the R5 class. |
Durante 1989 demuestra lo lejos que puede llegar, al ser el primer y único español que gana la carrera París-Niza y el Critérium Internacional. | In 1989 he showed how far he could get, being the first and only Spaniard to win the Paris Nice Classic and the Critérium International. |
Por su parte, la estación de Valfréjus acogió el Critérium del Dauphiné en 1987 en una etapa en la que Charly Mottet tomó los mandos de la clasificación general. | The Valfréjus resort also welcomed the Critérium du Dauphiné in 1987, for a stage that saw Charly Mottet take command of the GC. |
David Moncoutié del Cofidis, que ganó una etapa de montaña en el Critérium Dauphiné Libéré también podría tener interés en esta etapa, aunque el final no se ajusta especialmente a sus características. | David Moncoutié of Cofidis, who won a mountain stage at the Critérium Dauphiné Libéré might also take an interest in this stage, though the flat finish does not suit his characteristics especially well. |
No obstante, la antigua capital del sombrero de fieltro ya había acogido a la élite del ciclismo con ocasión del Critérium del Dauphiné de 2006, en una contrarreloj que acabó embolsándose David Zabriskie. | The former capital of the felt hat had however already welcomed the elite of road cycling on the occasion of the Critérium du Dauphiné in 2006, for a time-trial claimed by David Zabriskie. |
El maillot de lunares que se adjudicó Daniel Teklehaimanot en el último Critérium du Dauphiné es el primer maillot distintivo que luce la formación sudafricana MTN-Qhubeka en una carrera del circuito World Tour. | Daniel Teklehaimanot won the King of the Mountain competition at the Critérium du Dauphiné last month. It was the first distinctive jersey for MTN-Qhubeka in a World Tour race. |
