critérium

Traductor
Ejemplos

Tiene un critérium al día siguiente.	The next day there will be another race.
Pero el patinaje de velocidad abarca mucho más que distancias de sprint - contrarreloj, carreras eliminatorias, carreras de critérium, carreras de distancia y larga distancia, maratones y ultramaratones, por mencionar unas cuantas.	But speed skating is much more than the sprint distances - time trials, elimination races, criterium races, distance and long distance races, marathons and ultra marathons, just to mention a few.
La historia de cómo Martin Ramírez ganó el Critérium du Dauphiné de 1984 es bastante extraordinaria.	The story of how Martin Ramírez won the 1984 Critérium du Dauphiné is quite extraordinary.
Así pues, durante los años 1930, la prueba monegasca compite en renombre con el Critérium París-Niza, y el rally Paris-Antibes-Juan-les-Pins.	So, during the 1930s, the Monegasque trial competed for recognition with the Critérium Paris-Nice, and the Paris-Antibes-Juan-les-Pins Rally.
Sin embargo él había demostrado su talento en la Critérium du Dauphiné Libéré donde venció a muchos favoritos Tour como eventual ganador Bernard Thevenet.	Yet he had demonstrated his talent in the Critérium du Dauphiné Libéré where he beat many Tour favourites including eventual winner Bernard Thevenet.
Fueron terceros en el Campeonato de Francia, reclamando la victoria en el Critérium des Cévennes, y cuatro victorias en la clase R5.	They netted third in the French Championship, claiming victory at the Critérium des Cévennes, and four wins in the R5 class.
Durante 1989 demuestra lo lejos que puede llegar, al ser el primer y único español que gana la carrera París-Niza y el Critérium Internacional.	In 1989 he showed how far he could get, being the first and only Spaniard to win the Paris Nice Classic and the Critérium International.
Por su parte, la estación de Valfréjus acogió el Critérium del Dauphiné en 1987 en una etapa en la que Charly Mottet tomó los mandos de la clasificación general.	The Valfréjus resort also welcomed the Critérium du Dauphiné in 1987, for a stage that saw Charly Mottet take command of the GC.
David Moncoutié del Cofidis, que ganó una etapa de montaña en el Critérium Dauphiné Libéré también podría tener interés en esta etapa, aunque el final no se ajusta especialmente a sus características.	David Moncoutié of Cofidis, who won a mountain stage at the Critérium Dauphiné Libéré might also take an interest in this stage, though the flat finish does not suit his characteristics especially well.
No obstante, la antigua capital del sombrero de fieltro ya había acogido a la élite del ciclismo con ocasión del Critérium del Dauphiné de 2006, en una contrarreloj que acabó embolsándose David Zabriskie.	The former capital of the felt hat had however already welcomed the elite of road cycling on the occasion of the Critérium du Dauphiné in 2006, for a time-trial claimed by David Zabriskie.
Encuentra más rutas y subidas cerca de Criterium Wageningse berg.	Find more climbs and routes near Criterium Wageningse berg.
Historias de los miembros de Catena sobre Criterium Wageningse berg.	Catena members' blog posts about Criterium Wageningse berg.
La pendiente media del Criterium Wageningse berg.	The average climbing on this Criterium Wageningse berg.
No obstante, el recordman nacional le respondió una semana más tarde imponiéndose en el Criterium Nacional de Lanzamientos de Invierno, celebrado en Jaén.	Nevertheless, the national recordman answered him one week later being imposed in the Criterium Nacional of Winter throwing, celebrated in Jaen.
Sandro Munari salió victorioso en el Rallye de los Rideau Lakes en 1974, mientras que el Criterium Quebec fue ganado por Timo Salonen, Walter Röhrl y Björn Waldegård entre 1977 y 1979.	Sandro Munari was victorious at the Rally of the Rideau Lakes in 1974, while the Criterium Quebec was won by Timo Salonen, Walter Röhrl and Björn Waldegård between 1977 and 1979.
OSSA vuelve a las carreras aunque, de momento, sea solo para apoyar al equipo Castellví-Gutierrez que el pasado fin de semana ganó el 1er Criterium Llafranc de coches clásicos.	OSSA returns to the racetrack Even Though, at the moment, it is only to support the Castellví-Guttierrez That team won the 1st Criterium Llafranc classic car rally last weekend.
Principios de Junio Las carreras criterium en circuito son muchas veces el primer paso para los ciclistas que comienzan a competir y hemos hecho una colección específica para usarla en este tipo de pruebas veloces.	Crit collection Early June Circuit criterium races are often the first step for cyclists beginning to compete, and we've made a specific collection to wear at these speediest of road races.
El segundo trofeo Criterium Maresme de Patinaje, organizado por el CPA Mataró y patrocinado por Peta Zetas, se celebra este próximo fin de semana del 6 al 7 de febrero en el Pabellón Municipal Jaume Parera de Mataró.	The second Criterium Maresme Trophy, organized by CPA Mataró and sponsored by Peta Zetas, will be held this next weekend from the 6th to 7th February inside the Municipal Pavilion Jaume Parera in Mataró.
El segundo trofeo Criterium Maresme de Patinaje, organizado por el CPA Mataró y patrocinado por Peta Zetas, se ha celebrado este fin de semana del 6 al 7 de febrero en el Pabellón Municipal Jaume Parera de Mataró.	The second trophy Criterium Maresme of figure skating organized by the P.A. Mataró and sponsored by Peta Zetas, was held this past weekend from the 6th to 7th February, in the Municipal Pavilion Jaume Parera in Mataró.
El maillot de lunares que se adjudicó Daniel Teklehaimanot en el último Critérium du Dauphiné es el primer maillot distintivo que luce la formación sudafricana MTN-Qhubeka en una carrera del circuito World Tour.	Daniel Teklehaimanot won the King of the Mountain competition at the Critérium du Dauphiné last month. It was the first distinctive jersey for MTN-Qhubeka in a World Tour race.