critérium

Traductor
Ejemplos

The story of how Martin Ramírez won the 1984 Critérium du Dauphiné is quite extraordinary.	La historia de cómo Martin Ramírez ganó el Critérium du Dauphiné de 1984 es bastante extraordinaria.
So, during the 1930s, the Monegasque trial competed for recognition with the Critérium Paris-Nice, and the Paris-Antibes-Juan-les-Pins Rally.	Así pues, durante los años 1930, la prueba monegasca compite en renombre con el Critérium París-Niza, y el rally Paris-Antibes-Juan-les-Pins.
Yet he had demonstrated his talent in the Critérium du Dauphiné Libéré where he beat many Tour favourites including eventual winner Bernard Thevenet.	Sin embargo él había demostrado su talento en la Critérium du Dauphiné Libéré donde venció a muchos favoritos Tour como eventual ganador Bernard Thevenet.
They netted third in the French Championship, claiming victory at the Critérium des Cévennes, and four wins in the R5 class.	Fueron terceros en el Campeonato de Francia, reclamando la victoria en el Critérium des Cévennes, y cuatro victorias en la clase R5.
After his two sprint wins at Critérium du Dauphiné, Team Cofidis sprinter Nacer Bouhanni clinched a new victory–the sixth for him this season.	Tras sus dos triunfos al sprint en el pasado Criterium Dauphiné, el velocista del Team Cofidis Nacer Bouhanni ha obtenido una nueva victoria, la sexta de su temporada.
In 1989 he showed how far he could get, being the first and only Spaniard to win the Paris Nice Classic and the Critérium International.	Durante 1989 demuestra lo lejos que puede llegar, al ser el primer y único español que gana la carrera París-Niza y el Critérium Internacional.
David Moncoutié of Cofidis, who won a mountain stage at the Critérium Dauphiné Libéré might also take an interest in this stage, though the flat finish does not suit his characteristics especially well.	David Moncoutié del Cofidis, que ganó una etapa de montaña en el Critérium Dauphiné Libéré también podría tener interés en esta etapa, aunque el final no se ajusta especialmente a sus características.
Daniel Teklehaimanot won the King of the Mountain competition at the Critérium du Dauphiné last month. It was the first distinctive jersey for MTN-Qhubeka in a World Tour race.	El maillot de lunares que se adjudicó Daniel Teklehaimanot en el último Critérium du Dauphiné es el primer maillot distintivo que luce la formación sudafricana MTN-Qhubeka en una carrera del circuito World Tour.
Find more climbs and routes near Criterium Wageningse berg.	Encuentra más rutas y subidas cerca de Criterium Wageningse berg.
The museum show is distributed according to a chronological criterium.	La muestra del museo está distribuida siguiendo un criterio cronológico.
Catena members' blog posts about Criterium Wageningse berg.	Historias de los miembros de Catena sobre Criterium Wageningse berg.
The average climbing on this Criterium Wageningse berg.	La pendiente media del Criterium Wageningse berg.
And these good fruits are themselves the primary criterium.	Estos frutos buenos son el criterio fundamental.
Palabras llave: Strombocactus disciformis; in vitro; tissue estimation; deviance; Akaike information criterium.	Palabras llave: Strombocactus disciformis; in vitro; estimación de tejido; devianza; criterio de información de Akaike.
History, Little by Little The museum show is distributed according to a chronological criterium.	La historia, de a poco La muestra del museo está distribuida siguiendo un criterio cronológico.
Another criterium is the compatibility of the filling oil to the require-ments of the medium.	Otro criterio de selección es la compatibilidad del aceite de relleno con los requisitos del medio.
Looking ahead to the upcoming primary elections in August, it may be useful to continue forming a criterium.	De cara a las próximas elecciones primarias en agosto, puede ser útil para seguir formando criterios.
For example, differentiation in pensions is allowed on the basis of the years of service (temporal criterium).	Por ejemplo, se permite la diferenciación en materia de pensiones según los años de servicio (criterio temporal).
Why couldn't THE PEOPLE apply the same criterium to defend their nation-state?	¿Por qué no podría la gente aplicar el mismo criterio para defender su país de amenazas internas y externas?
Kelly broke away from the rigid constraints of using uniform illuminance as the central criterium of the lighting design.	Kelly se distanció de la estipulación de una iluminancia unitaria como criterio central del proyecto de iluminación.