The story of how Martin Ramírez won the 1984 Critérium du Dauphiné is quite extraordinary. | La historia de cómo Martin Ramírez ganó el Critérium du Dauphiné de 1984 es bastante extraordinaria. |
So, during the 1930s, the Monegasque trial competed for recognition with the Critérium Paris-Nice, and the Paris-Antibes-Juan-les-Pins Rally. | Así pues, durante los años 1930, la prueba monegasca compite en renombre con el Critérium París-Niza, y el rally Paris-Antibes-Juan-les-Pins. |
Yet he had demonstrated his talent in the Critérium du Dauphiné Libéré where he beat many Tour favourites including eventual winner Bernard Thevenet. | Sin embargo él había demostrado su talento en la Critérium du Dauphiné Libéré donde venció a muchos favoritos Tour como eventual ganador Bernard Thevenet. |
They netted third in the French Championship, claiming victory at the Critérium des Cévennes, and four wins in the R5 class. | Fueron terceros en el Campeonato de Francia, reclamando la victoria en el Critérium des Cévennes, y cuatro victorias en la clase R5. |
After his two sprint wins at Critérium du Dauphiné, Team Cofidis sprinter Nacer Bouhanni clinched a new victory–the sixth for him this season. | Tras sus dos triunfos al sprint en el pasado Criterium Dauphiné, el velocista del Team Cofidis Nacer Bouhanni ha obtenido una nueva victoria, la sexta de su temporada. |
In 1989 he showed how far he could get, being the first and only Spaniard to win the Paris Nice Classic and the Critérium International. | Durante 1989 demuestra lo lejos que puede llegar, al ser el primer y único español que gana la carrera París-Niza y el Critérium Internacional. |
David Moncoutié of Cofidis, who won a mountain stage at the Critérium Dauphiné Libéré might also take an interest in this stage, though the flat finish does not suit his characteristics especially well. | David Moncoutié del Cofidis, que ganó una etapa de montaña en el Critérium Dauphiné Libéré también podría tener interés en esta etapa, aunque el final no se ajusta especialmente a sus características. |
Daniel Teklehaimanot won the King of the Mountain competition at the Critérium du Dauphiné last month. It was the first distinctive jersey for MTN-Qhubeka in a World Tour race. | El maillot de lunares que se adjudicó Daniel Teklehaimanot en el último Critérium du Dauphiné es el primer maillot distintivo que luce la formación sudafricana MTN-Qhubeka en una carrera del circuito World Tour. |
The course of this first stage has much in common with the short time trials that opened both Paris-Nice and the Critérium Dauphiné Libéré. | Esta primera etapa tiene mucho en común con las contrarrelojes que sirven para abrir la París-Niza y la Dauphiné Liberé. |
The news of the month for Orbea in June was the great results achieved by Team Cofidis at the Critérium du Dauphiné. | La gran noticia deportiva del último mes para Orbea ha sido la exitosa participación del Team Cofidis en elCriterium de Dauphiné. |
